Sven van Thom — In höchster Absicht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In höchster Absicht", wykonawca: Sven van Thom.
Tekst piosenki
Und wenn sie spricht
Dann spricht sie wahr, wohl überlegt, bedeutend und klar
Und wenn sie lacht
Dann lacht sie nie, in Schadenfreude, das wäre nicht sie
Und wenn sie tanzt
Dann frei und unbeschwert, weil dieser Körper nur ihr gehört
Und wenn sie geht
Dann nicht erwartungsvoll
Sie tut es für sich
Und wenn sie sich öffnet und dabei strahlt
In einer klarheit fast wie gemalt
Und wenn sie liebt
Dann liebt sie dich, in höchster Absicht
Sie tut es für sich
Eine gute Geschichte, aus der du lernst
Auch wenn sie lacht, ist es ihr ernst
Und sie hat Meinungen für sich umgekehrt
Sie kämpft für den Anspruch
Sie weiß ihren Wert
Sie hat es verdient
Wenn sie etwas will
Sie fordert es ein und wartet nicht still
Das wofür sie steht, lässt sie nie im Stich
Sie hat einen Antrieb
Sie tut es für sich
Und wenn sie sich öffnet und dabei strahlt
In einer klarheit fast wie gemalt
Und wenn sie liebt
Dann liebt sie dich, in höchster Absicht
Sie tut es für sich
Und wenn sie sich öffnet und dabei strahlt
In einer klarheit fast wie gemalt
Und wenn sie liebt
Dann liebt sie dich, in höchster Absicht
Sie tut es für sich
Sie tut es für sich
Sie tut es für sich
Tłumaczenie tekstu piosenki
A kiedy mówi
Wtedy mówi to dobrze, dobrze przemyślane, znacznie i wyraźnie
A kiedy się śmieje
Wtedy ona nigdy się nie śmieje, w napawaniu się, co by nie była
A kiedy tańczy
Wtedy swobodnie i beztrosko, ponieważ to ciało należy tylko do niej
A jeśli pójdzie
Wtedy nie można się spodziewać
Robi to dla siebie
A kiedy się otwiera i świeci
W jasności prawie jak malowane
A jeśli ona kocha
Więc ona cię kocha.
Robi to dla siebie
Dobra historia, z której się dowiesz
Nawet kiedy się śmieje, jest poważna
I odwróciła opinie dla siebie
Walczy o prawo
Zna swoją wartość
Zasłużyła sobie.
Jeśli czegoś chce.
Żąda go i nie czeka w milczeniu
To, co jest warte, nigdy jej nie zawiedzie
Ma kartotekę.
Robi to dla siebie
A kiedy się otwiera i świeci
W jasności prawie jak malowane
A jeśli ona kocha
Więc ona cię kocha.
Robi to dla siebie
A kiedy się otwiera i świeci
W jasności prawie jak malowane
A jeśli ona kocha
Więc ona cię kocha.
Robi to dla siebie
Robi to dla siebie
Robi to dla siebie