Sven van Thom — Jeannette tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jeannette", wykonawca: Sven van Thom.
Tekst piosenki
Was ist eigentlich aus Jeannette geworden?
Singt sie immer noch Melodien zu Akkorden?
Was ist eigentlich mit Jeannette passiert?
Hab sie lang nicht mehr gesehn und auch nichts von ihr gehört
Ich fand es immer so gemein, wenn Leute Hühnchen zu ihr sagten
Und ihre Karriere gleich nach jedem neuen Lied abhakten
Sie hat sich Mühe gegeben, das konnte man sehn
Was ist eigentlich aus Jeannette geworden?
Sie ist hoffentlich nicht krank oder sogar gestorben
Was ist eigentlich mit Jeannette passiert?
Hab sie lang nicht mehr gesehn und auch nichts von ihr gehört
Früher sah man sie fast jeden Tag leicht bekleidet und langbeinig
Nur ob man das wirklich sehen will, da war man sich nicht einig
Sie war beliebt und verhasst
Ein Idol, eine Last
Was ist eigentlich aus Jeannette geworden?
Und aus ihren vielen Fans, ungezählte Horden?
Was ist eigentlich mit Jeannette passiert?
Ich habe schon so lang nichts mehr von ihr gehört
Was ist eigentlich aus Jeannette geworden?
Ich suchte sie im Süden, Osten, Westen und Norden
Was ist eigentlich mit Jeannette geschehn?
Ist sie vom Erdboden verschluckt? Hast du sie gesehn?
Was ist eigentlich aus Jeannette geworden?
Man hört ständig im TV von Entführungen und Morden
Und das einzige, was mich interessiert:
Was ist eigentlich mit Jeannette?
(Was ist eigentlich… mit Jeannette passiert?)
Was ist eigentlich mit Jeannette geschehn?
Hast du sie gesehn?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co się stało z Jeannette?
Nadal śpiewa akordy?
Co się stało z Jeannette?
Dawno jej nie widziałem i nie słyszałem.
Zawsze uważałem, że to takie podłe, kiedy ludzie mówili jej kurczaka
A ich kariera zawieszała się zaraz po każdej nowej piosence
Podjęła wysiłek, można to zobaczyć
Co się stało z Jeannette?
Mam nadzieję, że nie zachorowała, a nawet nie umarła
Co się stało z Jeannette?
Dawno jej nie widziałem i nie słyszałem.
Wcześniej prawie codziennie widywano je łatwo ubrane i długonogie
Tylko czy naprawdę chcesz to zobaczyć, więc nie zgadzałeś się
Była popularna i znienawidzona
Idol, ciężar
Co się stało z Jeannette?
A z ich wielu wielbicieli, nieobliczalnych ordynansów?
Co się stało z Jeannette?
Dawno o niej nie słyszałem.
Co się stało z Jeannette?
Szukałem ich na południu, wschodzie, zachodzie i północy
Co się stało z Jeannette?
Czy jest połknięta przez ziemię? Widziałeś ją?
Co się stało z Jeannette?
Ciągle słyszysz w telewizji o porwaniach i morderstwach
I tylko to mnie interesuje.:
- A co z Jeannette?
(Co się naprawdę stało... z Jeannette?)
Co się stało z Jeannette?
Widziałeś ją?