Света — Птица tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Птица", wykonawca: Света.
Tekst piosenki
Одинокой птицей в небо улетаю
Не раскрытой книгой ничего не знаю
В средиземном море уплыву звездою
Где угодно буду только не с тобою.
Но птица летит в океане большом
По земле идет дождь, над землей гремит гром
Ну, а птица кричит в океане большом
По земле идет дождь, над землей гремит гром.
Дикою волчицей в темной чаще вою
Мне бы на рассвете умереть с тобою
Родником холодным я пробью в пустыне
Где угодно буду лишь найти отныне
Мир сменяет войну день над ночью искрится
И опять над луной вою я как волчица
Что будет со мной завтра снова не знаю
Только вновь для тебя как душа я страдаю.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / Spacewatch
Nie ujawniona książka nic nie wiem
/ Align = "left" / Spacewatch
Nigdzie nie będę z tobą.
Ale ptak leci w wielkim oceanie
Na ziemi pada deszcz, nad ziemią grzmi grzmot
Cóż, ptak krzyczy w wielkim oceanie
Na ziemi pada deszcz, nad ziemią grzmi grzmot.
Dziki wilk w ciemności częściej wycie
Umrę z tobą o świcie.
Zimnym źródłem będę przebijał się przez pustynię
Wszędzie będę tylko znaleźć od teraz
Świat zmienia wojnę dzień nad nocą błyszczy
I znowu nad księżycem wyjęłam jak wilk
Co będzie ze mną jutro znowu Nie wiem
Tylko znowu dla Ciebie jako duszy cierpię.