Света — Жизнь моя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Жизнь моя", wykonawca: Света.
Tekst piosenki
Когда убегает луна
В мир усталых потерь и зовет мою душу
Тогда я скажу при луне
Что мне кроме тебя никто в жизни не нужен
Открыв перед ночью мечты
И разрушив пустое и злое пророчество
Покинь сердце, горе мое
Отпусти же меня, о мое одиночество
Жизнь моя, боль моя
Воздух мой, тяжелый, вечный
Смысл мой неземной
Ангел мой и путь мой млечный
Грусть моя, крик дождя
В дом ворвался ветер снежный
Я прошу — жди меня
Мой родной, мой самый нежный
Усталых витрин витражи
Улыбается мне когда прохожу мимо
Мне строить мои миражи
В моем замке ветров просто необходимо
Закрой из-под маски, и мир
Захохочет мне вслед, здравствуй, ваше высочество
Лишь я попрошу об одном
Отпусти же меня, о мое одиночество
Жизнь моя, боль моя
Воздух мой, тяжелый, вечный
Смысл мой неземной
Ангел мой и путь мой млечный
Грусть моя, крик дождя
В дом ворвался ветер снежный
Я прошу — жди меня
Мой родной, мой самый нежный
Жизнь моя, боль моя
Воздух мой, тяжелый, вечный
Смысл мой неземной
Ангел мой и путь мой млечный
Грусть моя, крик дождя
В дом ворвался ветер снежный
Я прошу — жди меня
Мой родной, мой самый нежный
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy księżyc ucieka
W świat zmęczonych strat i wzywa moją duszę
Wtedy powiem przy księżycu
Że nie potrzebuję nikogo poza Tobą.
Otwierając przed nocą marzeń
I niszcząc pustą i złą przepowiednię
Opuść serce, mój smutek
/ Align = "left" /
Życie moje, ból mój
Powietrze jest moje, ciężkie, wieczne
Znaczenie mojego nieziemskiego
Anioł mój i droga mój mleczny
Smutek mój, krzyk deszczu
Do domu wpadł wiatr śnieżny
Proszę, czekaj na mnie —
Mój kochany, mój najdelikatniejszy
Zmęczone okna witraże
Uśmiecha się do mnie, gdy mijam
Mi budować moje miraże
W moim zamku wiatry są po prostu niezbędne
/ Align = "left" /
Cześć, Wasza Wysokość.
Poproszę tylko o jedno.
/ Align = "left" /
Życie moje, ból mój
Powietrze jest moje, ciężkie, wieczne
Znaczenie mojego nieziemskiego
Anioł mój i droga mój mleczny
Smutek mój, krzyk deszczu
Do domu wpadł wiatr śnieżny
Proszę, czekaj na mnie —
Mój kochany, mój najdelikatniejszy
Życie moje, ból mój
Powietrze jest moje, ciężkie, wieczne
Znaczenie mojego nieziemskiego
Anioł mój i droga mój mleczny
Smutek mój, krzyk deszczu
Do domu wpadł wiatr śnieżny
Proszę, czekaj na mnie —
Mój kochany, mój najdelikatniejszy