Светлана Лазарева — Похмелье любви tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Похмелье любви", wykonawca: Светлана Лазарева.
Tekst piosenki
Я любовь твою пила запоем
И хмельнее не было вина
Мне казалось нас пьянит она обоих
Только вышло я одна была пьяна.
Опоив меня дурманом сладким
Ты остался трезвым как стекло
И кидаясь в этот омут без оглядки
Я не знала как мне будет тяжело.
Похмельем любви наказал меня Бог
От этой болезни нельзя исцелиться
Похмелье любви — это тоже любовь,
Но только мне нечем теперь похмелиться,
Но только мне нечем теперь похмелиться.
Пьёт обман с тобой сейчас другая
То, что я тогда недопила
Только звать тебя сегодня не желаю
Потому что сам себя пропьёшь дотла.
И тогда узнаешь, ты мой бывший
Что сейчас я чувствую одна
И пускай у нас любовь с тобой не вышла
Не жалею что тогда была пьяна.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I love your saw
I chmielu nie było wina
Wydawało mi się, że oboje jesteśmy pijani.
Tylko ja byłam pijana.
Odurzając mnie słodkim narkotykiem
Jesteś trzeźwy jak szkło.
I rzucając się w ten basen bez oglądania się za siebie
Nie wiedziałam, że będzie mi ciężko.
KAC miłości ukarał mnie Bóg
Z tej choroby nie można wyleczyć
KAC miłości to także miłość,
Ale nie mam teraz kaca.,
Ale nie mam teraz kaca.
/ Align = "left" /
To, czego wtedy nie wypiłam.
Nie chcę cię dziś nazywać.
Bo sam się upijesz.
I wtedy się dowiesz, jesteś moim byłym.
Co teraz czuję sama
I niech miłość z tobą nie wyjdzie.
Nie żałuję, że byłam wtedy pijana.