Светлана Островская — Ромашка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ромашка", wykonawca: Светлана Островская.
Tekst piosenki
Так может мучаться не стоит мне
Из слов чужих сложу свою историю
И назову ее чужая жизнь
На ромашке погадаю
Лепестки все оборву,
Но он так и не узнает
Что люблю его, люблю
На ромашке погадаю
Лепестки все оборву,
Но он так и не узнает
Что люблю его, люблю
Никак не встретятся гром летний с молнией
Никак не спутаешь слезу с дождем,
А ночь пройдет еще одна бессонная
И день за днем пройдет, и день за днем
На ромашке погадаю
Лепестки все оборву,
Но он так и не узнает
Что люблю его, люблю
На ромашке погадаю
Лепестки все оборву,
Но он так и не узнает
Что люблю его, люблю
Никак не встретятся березка с кленом, что
За той рекою ей поклоны шлет
Никак не встречусь я пока с тобою,
А сердце ждет любви, а сердце ждет
На ромашке погадаю
Лепестки все оборву,
Но он так и не узнает
Что люблю его, люблю
На ромашке погадаю
Лепестки все оборву,
Но он так и не узнает
Что люблю его, люблю
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc może nie powinnam cierpieć.
Ze słów obcych złożę swoją historię
I nazwę ją czyjeś życie
Na stokrotce pogadam
Płatki wszystkie zerwane,
Ale nigdy się nie dowie.
Że go kocham, kocham
Na stokrotce pogadam
Płatki wszystkie zerwane,
Ale nigdy się nie dowie.
Że go kocham, kocham
W żaden sposób nie spotkają grzmotu letniego z błyskawicą
Nie można pomylić łzy z deszczem,
A noc minie jeszcze jedna bezsenna
I dzień po dniu minie, i dzień po dniu
Na stokrotce pogadam
Płatki wszystkie zerwane,
Ale nigdy się nie dowie.
Że go kocham, kocham
Na stokrotce pogadam
Płatki wszystkie zerwane,
Ale nigdy się nie dowie.
Że go kocham, kocham
Nie ma mowy, by brzoza spotkała się z klonem, który
Za rzeką jej pokłony
Jeszcze się z tobą nie spotkam.,
A serce czeka na miłość, a serce czeka
Na stokrotce pogadam
Płatki wszystkie zerwane,
Ale nigdy się nie dowie.
Że go kocham, kocham
Na stokrotce pogadam
Płatki wszystkie zerwane,
Ale nigdy się nie dowie.
Że go kocham, kocham