Светлана Тарабарова — Не касается tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не касается", wykonawca: Светлана Тарабарова.
Tekst piosenki
С тех пор как дышу, стало легче терпеть.
Лица, руки размыты, не помню где есть.
Что-то теплое просто в глазах и улыбке.
Мне 21, я по горло в ошибке.
Моя любовь тебя не касается.
Убивала — не вышло, время вылечит слышала.
Моя любовь в тебе не нуждается.
Предавая меня, ты лишился ее, слышишь.
Почему-то тебя мне не хочется помнить.
Я пытаюсь любить, я пытаюсь забыть.
С кем-то первыми мы свои мысли теряем,
Со вторыми живем, ну, а с третьими — спим.
Моя любовь тебя не касается.
Убивала — не вышло, время вылечит слышала.
Моя любовь в тебе не нуждается.
Предавая меня, ты лишился ее, слышишь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od kiedy oddycham, łatwiej mi to znieść.
Twarze, ręce zamazane, nie pamiętam, gdzie jest.
Coś ciepłego tylko w oczach i uśmiechu.
Mam 21 lat i jestem w błędzie.
Moja Miłość cię nie dotyczy.
Zabiłem-nie wyszło, czas wyleczy słyszałam.
Moja Miłość cię nie potrzebuje.
Zdradzając mnie, straciłeś ją.
Z jakiegoś powodu nie chcę cię pamiętać.
Staram się kochać, staram się zapomnieć.
Z kimś pierwszym tracimy nasze myśli,
Z drugim żyjemy, dobrze, a z trzecim-śpimy.
Moja Miłość cię nie dotyczy.
Zabiłem-nie wyszło, czas wyleczy słyszałam.
Moja Miłość cię nie potrzebuje.
Zdradzając mnie, straciłeś ją.