Светлана Тарабарова — Ударами в сердце tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ударами в сердце", wykonawca: Светлана Тарабарова.
Tekst piosenki
И эта песня тоже о любви
В ней двадцать две строки о твоей душе
Запомню твои руки, глаза твои
В них отраженьем света рассвет уже
Ударами в сердце бейся во мне
Ударами в сердце
Ударами в сердце бейся во мне
Ударами в сердце
Ударами в сердце бейся во мне,
А я буду рядом, буду каждое утро
Белым мелом на стене
Рисую вечное солнце — это ты живёшь во мне
Бейся во мне, а я буду рядом, буду каждое утро
Белым мелом на стене
Рисую вечное солнце — это ты живёшь во мне
Да, эта песня тоже о тебе
(Я никогда не думала, что можно любить так сильно)
Я безнадежна — видишь, я твоя
(Рядом с тобой у меня вырастают крылья)
И мне не страшно, ты в моей судьбе
(Я готова на всё ради тебя, пожалуйста, будь рядом)
Подобно солнцу в небе на Земле
Ударами в сердце бейся во мне
Ударами в сердце
Ударами в сердце бейся во мне
Ударами в сердце
Ударами в сердце бейся во мне,
А я буду рядом, буду каждое утро
Белым мелом на стене
Рисую вечное солнце — это ты живёшь во мне
Бейся во мне, а я буду рядом, буду каждое утро
Белым мелом на стене
Рисую вечное солнце — это ты живёшь во мне
Ударами в сердце
Ударами в сердце
Это ты живёшь во мне
Ударами в сердце
Ударами в сердце
Это ты живёшь во мне
Tłumaczenie tekstu piosenki
I Ta piosenka też jest o miłości
Zawiera dwadzieścia dwie linijki o twojej duszy
Zapamiętam twoje ręce, twoje oczy
W nich odbicie światła świt już
Uderz we mnie w serce.
Uderzeniami w serce
Uderz we mnie w serce.
Uderzeniami w serce
Uderz we mnie w serce.,
A ja będę przy tobie każdego ranka.
Biała kreda na ścianie
Rysuję wieczne Słońce-to ty żyjesz we mnie
Walcz we mnie, a ja będę przy tobie każdego ranka.
Biała kreda na ścianie
Rysuję wieczne Słońce-to ty żyjesz we mnie
Ta piosenka też jest o Tobie.
(Nigdy nie myślałem, że można kochać tak bardzo)
Jestem beznadziejna — widzisz, jestem twoja
(Obok ciebie moje skrzydła rosną)
I nie boję się, jesteś w moim przeznaczeniu
(Jestem gotowa zrobić dla Ciebie wszystko, proszę, bądź blisko)
Jak słońce na niebie na Ziemi
Uderz we mnie w serce.
Uderzeniami w serce
Uderz we mnie w serce.
Uderzeniami w serce
Uderz we mnie w serce.,
A ja będę przy tobie każdego ranka.
Biała kreda na ścianie
Rysuję wieczne Słońce-to ty żyjesz we mnie
Walcz we mnie, a ja będę przy tobie każdego ranka.
Biała kreda na ścianie
Rysuję wieczne Słońce-to ty żyjesz we mnie
Uderzeniami w serce
Uderzeniami w serce
To ty żyjesz we mnie.
Uderzeniami w serce
Uderzeniami w serce
To ty żyjesz we mnie.