Svoy — 25 AM tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "25 AM", wykonawca: Svoy.
Tekst piosenki
I don’t want the years pass by this way
Thought while motionless I lay
I woke up at 25 AM
Did I get where I had thought of then
Dazzling riches looming from afar
Sought all morning for my fortune star
Did I taint, belittle, condescend
Pose as stoic-battle-till-the-end
Puzzled, baffled, daring face awry
Fishing vainly in a pond of sky
Pointing fingers, blaming who and when
Let me murmur how it all began:
I abandoned grace’s outskirts
When I fell to littering with thoughts
Dread is beating fiercely through my cells
From a conquered place where firmly dwells
Rather sickening than cheering up
Inner questioning I’d die to stop
Was I born into a swarm of flies
Or degraded minded-otherwise
Was I eager like a dumb swine
Seeking acorns by a dead pine
Boredom in paradise…
As I’m crawling, clutching at the dirt
If I founder, if I sink distraught
All the difference that my presence made
For an age of quiet I’d like to trade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę, żeby lata mijały w ten sposób.
Thought while motionless I lay
Obudziłem się o 25 rano.
Czy doszedłem do tego, o czym myślałem?
Olśniewające bogactwa nadciągające z daleka
/ Align = "left" /
Czy splamiłem, umniejszam, protekcjonalnie
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Łowienie na próżno w stawie nieba
Wytykanie palcami, obwinianie kogo i kiedy
Pozwól mi pomruczyć jak to wszystko się zaczęło:
Opuściłem przedmieścia grace.
Kiedy zaśmiecałem się myślami
Strach przedziera się przez moje komórki.
Z podbitego miejsca, gdzie mocno mieszka
Raczej odrażające niż rozweselające
Wewnętrzne pytania umarłbym, by je powstrzymać.
Czy urodziłem się w Rój much
Lub zdegradowany-inaczej
Czy byłem chętny jak głupia Świnia
Poszukiwanie żołędzi przez martwą sosnę
Nuda w raju…
Gdy pełzam, ściskając ziemię
If I founder, if I sink distraught
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /