Sweatshop Union — Radio Edit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Radio Edit", wykonawca: Sweatshop Union.
Tekst piosenki
Na na na
Na na na
Na na na,
Na na na
Na na na
Sweatshop coming through so everybody move over no sir
dont worry at all
(Na, Na na na, na na na, na na na, na na na)
We’re gonna break the mold and shake the whole thing so surely they’ll fall
(Na na na, na na na)
So everybody move over no sir don’t worry at all
(Na, Na na na, na na na, na na na, na na na)
We’re gonna break the mold and shake the whole thing so surely they’ll fall.
(Na na na, na na na)
Don’t you figure its a little bit twisted this bulls***
that gets rotated
In most cases don’t say s*** but we’re still listenin'
And MCs if you decide to push your views aside and
choose to ride whatever’s popular at the moment then do it,
I’ll just make music that’s dissin' it.
Because it’s just the way you’re thinkin' it’ll keep
our ship sinkin'
And its keeping me livin' within a -- prison
And disconnected isn’t entered from the infinite
And given just a glimpse of what it is and isn’t is what we’re livin' in.
Trim the speech, -- the beat since the truth we speak,
Bring the heat or failure creeps in inches we don’t
eat.
We’ll find an image to mimic to get our 15 minutes
Till SoundScan© drags down all our hopes to the limit,
But why do I have to try to dumb down the sound
In a compromise to try to turn sails around?
If I speak my piece, will the interest cease?
Well at least -- will get -- a week
And if they’re driven to spin it,
We’ll make change from within it,
But if not we’ll get got, cause bitter washed-up cynics
Pretend to like spot hype and we’ll be alright
Singing right for the fight and we can better this life
Mmm I wonder how to leave the underground with dignity
intact and be the rappers that we are today we say but
even fatter.
So we’ll tour in tons of towns and bump the sound for
kids that need the facts and fiend for rap and
somethin' to say but in this industry is backwards.
Mmm without radio play your sales may be okay maybe
you’ll stay afloat maybe plenty of tape maybe you’ll
drown turn the radio down.
Who’s that? Sweatshop, and we shakin' your ground.
Love to hand feed everyone --.
Do believe its fun -- to need funds,
Sobering look at what we’ve become, above our heads a web of deceit is spun.
To the beat of a drum, we’ll speak to the young
And teach, never preach of false freedom
Redeem some rights, some wrongs, and write my songs to feed the -- and industry pythons.
No matter what you say, you better watch the snakes;
We’re just the prey for anybody who loves the game.
But trust the game, gon' embrace the touch of fame-
(Don't worry there’s no shame!)
'Cause no way it’s okay, they get jerked for low pay,
have to serve and obey, it’s all work and no play!
But hope -- don’t change a -- make some old diggy
overplayed willy-what tape with no soul.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na
Na
Na,
Na
Na
Wyzyskują nas, więc wszyscy się przesuńcie.
nie martw się.
(Na, Na na, na na na, na na na, na na na, na na)
/ Align = "left" /
(Na na na, na na na)
Proszę się nie martwić.
(Na, Na na, na na na, na na na, na na na, na na)
Złamiemy pleśń i potrząśniemy całą rzeczą tak, że na pewno spadną.
(Na na na, na na na)
Nie sądzisz, że to trochę pokręcone, byki?***
/ align = "left" /
W większości przypadków nie mówimy s* * * ale wciąż słuchamy
I MCs jeśli zdecydujesz się przesunąć swoje poglądy na bok i
wybierz jazdę na tym, co jest popularne w tej chwili, a potem to zrób.,
Po prostu zrobię muzykę, która to zniesmacza.
Bo tak właśnie myślisz.
"our ship sinkin'"
I utrzymuje mnie w więzieniu.
And disconnected isn ' t entered from The infinite
A patrząc na to, co to jest, a czego nie, żyjemy w tym, w czym żyjemy.
/ Align = "left" / ,
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
jedz.
Znajdziemy obraz do naśladowania, by zdobyć nasze 15 minut.
Till SoundScan© drags down all our hopes to the limit,
Ale dlaczego muszę próbować wyciszyć dźwięk
W kompromisie, żeby zawrócić żagle?
Jeśli powiem, co chcę, przestaną być zainteresowani?
Przynajmniej tydzień.
I jeśli są zmuszeni, by to zakręcić,
Zmienimy się od wewnątrz.,
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Śpiewając dla walki, / możemy lepiej żyć.
Mmm zastanawiam się jak opuścić podziemia z godnością
nienaruszone i być raperzy, że jesteśmy dziś mówimy, ale
jeszcze grubsza.
Więc będziemy jeździć po wielu miastach i podbijać dźwięk dla
dzieci, które potrzebują faktów i fiend do rapu i
coś do powiedzenia, ale w tej branży jest odwrotnie.
Mmm bez radia Twoja sprzedaż może być w porządku może
/ align = "left" /
/ align = "left" /
Kto to? Wyzysk, a my potrząśniemy Twoją ziemią.
Uwielbiam karmić wszystkich ...
Wierzę, że to zabawa. potrzeba funduszy.,
Otrzeźwiający spójrz, czym się staliśmy, nad naszymi głowami zawiązana jest sieć oszustwa.
W rytm bębna, przemówimy do młodych
I nauczać, nigdy nie głosić fałszywej wolności
Odkupić pewne prawa, kilka krzywd, i napisać moje piosenki, aby nakarmić ... i przemysłu Pythonów.
Nie ważne co powiesz, lepiej uważaj na węże.;
Jesteśmy tylko zdobyczą dla każdego, kto kocha tę grę.
Ale zaufaj grze, ciesz się sławą.-
(Nie martw się, nie ma wstydu!)
'Cause no way it' s okay, they get jerked for low pay,
trzeba służyć i być posłusznym, to tylko praca, a nie zabawa!
Ale hope ... nie zmieniaj ...
"overplayed willy-what tape with no soul"