Sweeney Todd — Only Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only Love", wykonawca: Sweeney Todd.
Tekst piosenki
What is this thing that makes me cry
what brings this pearly tear to my eye
only Love
How come my head’s stopped ruling my heart
what is this thing pulling me apart
only Love
I took one knock on loves front door
slipped on the front step fell down to the floor
because of love
all because of love
I always meant to cut you in Oh why, what did you need from him
only Love
We had it made, we had it all
why did you go and spoil it all for
only Love
I don’t care what they say
Its to late now anyway
and I don’t give a fig
and I don’t give a damn
for Love
I didn’t mean to make you cry
© r j young. t r young
(Thanks to bob for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co sprawia, że płaczę?
co sprowadza tę perłową łzę do mojego oka
only Love
Dlaczego moja głowa przestała rządzić moim sercem?
co to mnie rozdziela?
only Love
Zapukałem do drzwi frontowych.
poślizgnął się na schodach i upadł na podłogę.
because of love
all because of love
Dlaczego, czego od niego potrzebujesz?
only Love
We had it made, we had it all
dlaczego to wszystko zepsułeś?
only Love
I don ' t care what they say
Już za późno.
i mam to gdzieś.
i mam to gdzieś.
for Love
Nie chciałem, żebyś płakała.
© R J young. t R young
(Dzięki Bobowi za te teksty)