Sweet As Revenge — Potret Kehampaan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Potret Kehampaan", wykonawca: Sweet As Revenge.
Tekst piosenki
Dan,
Semua telah hilang potret kehampaan
Apa yang kutakutkan kini menjadi nyata
Tersisa hanyalah
Sesal tak habisnya
Kebodohan yang memaksa
Membuatku nista
Namun percuma meyakinkanmu
Kau memutarkan fakta
Pengorbanan tak lagi berarti
Hancurkan
Telah kucoba dengar, semua hanya alasan
Terpuruk dalam pedihku yakin
Kau kembali dengannya
Kulenyapkan semua, puisi omong kosongmu
Menorehkan tinta penuh duka
Kini ku tak berdaya
Hanya menunggu harapan yang sirna
Menanti asa yang tak kunjung tiba
Membuat cerita berakhir nestapa
Muakku adalah goresan hatiku
Deritaku tak ada habisnya
Kan kubawa hingga semanis pembalasanku… nanti
Tiada bicara
Aroganmu meronta
Terdiamku, setengah mati
Namun percuma meyakinkanmu
Kau memutarkan fakta
Pengorbanan tak lagi berarti
Hancurkan
Telah kucoba dengar, semua hanya alasan
Terpuruk dalam pedihku yakin
Kau kembali dengannya
Kulenyapkan semua, puisi omong kosongmu
Menorehkan tinta penuh duka
Kini ku tak berdaya
Deritaku tak ada habisnya
Kan kubawa hingga semanis pembalasanku… nanti
Tiada bicara
Aroganmu meronta
Terdiamku, setengah mati
Telah kucoba dengar, semua hanya alasan
Terpuruk dalam pedihku yakin
Kau kembali dengannya
Kulenyapkan semua, puisi omong kosongmu
Menorehkan tinta penuh duka
Kini ku tak berdaya
Tłumaczenie tekstu piosenki
I,
Wszystko stracone, portrety pustki,
To, czego się boję, stało się prawdziwe.,
Pozostało tylko
Żałować, nie nieskończona
Głupota, Siła
Sprawia, że jestem nista,
Ale bezwartościowa, by cię przekonać.,
Co tak naprawdę grasz?,
Ofiara już nie znaczy
Zniszczyć
Próbuję słuchać, to tylko wymówki.
Jestem pewien, że wpadli w pediksir.,
Wróciłeś z nim.,
Kulenyapkan, wszystko, poezja-nonsens.
Pocięty atrament jest pełen cierpienia.
Teraz mój bezradny
Tylko czeka na nadzieję, która zniknęła,
Czeka na rozpacz, która nigdy nie nadejdzie,
Utwórz historię kończącą się wyglądem,
Muakku drapie moje serce,
Mój smutek jest nieskończony.
Tak, wychowałem tak słodko, jak moja zemsta ... później
Nikt nie mówi,
Że aroganmu wije
Terdiamka, półżywy,
Ale bezużyteczny, by cię przekonać.,
Co tak naprawdę grasz?,
Ofiara już nie znaczy.
Zniszczyć
Próbuję słuchać, to tylko wymówki.
Jestem pewien, że wpadli w pediksir.,
Wróciłeś z nim.,
Kulenyapkan, wszystko, poezja-nonsens.
Pocięty atrament jest pełen cierpienia.
Teraz moja bezradność,
Mój smutek jest nieskończony.
Tak, wychowałem tak słodko, jak moja zemsta ... później
Nikt się nie odezwie.,
Aroganmu wije
Terdyamku, pół-martwy.
Próbuję słuchać, to tylko wymówki.
Jestem pewien, że wpadli w pediksir.,
Wróciłeś z nim.,
Kulenyapkan, wszystko, poezja-nonsens.
Pocięty atrament jest pełen cierpienia.
Teraz jestem bezradny.