Sweet California — Kids again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kids again", wykonawca: Sweet California.
Tekst piosenki
Do you remember carin’g 'bout nothing?
When we were younger we cried over nothing
Collecting toys and cards, playing in the backyard
What a fun game that was!
But now you got a job being all grown up, oh That game ain’t fun
Let’s go back
And be kids again, and be kids again
Let’s go back
Where it all began, where it all began
We can be foolish and live like we’re clueless
Without a care in the world
Let’s go back
And be kids again, and be kids again
Do you remember when you were sixteen?
They tried to teach ya but you were not listening
Breaking all the rules, we’d be hooking up to school, oh What fun game that was!
But now you got a job being all grown up, oh That game ain’t fun
Let’s go back
And be kids again, and be kids again
Let’s go back
Where it all began, where it all began
We can be foolish and live like we’re clueless
Without a care in the world
Let’s go back
And be kids again, and be kids again
We’re irresponsible, no one to answer to Let it go and be young again
Let it go and be young again
We were so stupid but now we’d give anything to Let it go and be young again
Let it go and be young again
Let’s go back
And be kids again, and be kids again
Let’s go back
Where it all began, where it all began
We can be foolish and live like we’re clueless
Without a care in the world
Let’s go back
And be kids again, and be kids again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz carin ' G ' o niczym?
Kiedy byliśmy młodsi, płakaliśmy bez powodu.
Kolekcjonowanie zabawek i kart, granie na podwórku
Co to była za zabawa!
But now you got a job being all grown up, Oh That game ain ' t fun
Wracajmy.
I znowu być dziećmi, i znowu być dziećmi
Wracajmy.
Where it all began, where it all began
Możemy być głupi i żyć jak głupcy.
Without a care in the world
Wracajmy.
I znowu być dziećmi, i znowu być dziećmi
Pamiętasz, jak miałeś 16 lat?
Próbowali cię nauczyć, ale nie słuchałeś.
Łamiąc wszystkie zasady, chodzilibyśmy do szkoły, Och, jaka to była zabawna gra!
But now you got a job being all grown up, Oh That game ain ' t fun
Wracajmy.
I znowu być dziećmi, i znowu być dziećmi
Wracajmy.
Where it all began, where it all began
Możemy być głupi i żyć jak głupcy.
Without a care in the world
Wracajmy.
I znowu być dziećmi, i znowu być dziećmi
Jesteśmy nieodpowiedzialni, nikt nie odpowie, by odpuścić i znów być młodym.
Let it go and be young again
Byliśmy tacy głupi, ale teraz dalibyśmy wszystko, żeby to odpuścić i być znowu młodzi.
Let it go and be young again
Wracajmy.
I znowu być dziećmi, i znowu być dziećmi
Wracajmy.
Where it all began, where it all began
Możemy być głupi i żyć jak głupcy.
Without a care in the world
Wracajmy.
I znowu być dziećmi, i znowu być dziećmi