Sweetwater — Two Worlds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Worlds", wykonawca: Sweetwater.
Tekst piosenki
I’ve got two worlds
But I don’t belong
I’ve two ways
Neither’s very strong
But, I’m singing songs and working too hard
I can’t stop living
I never get tired
I’ve got two loves
To keep me satisfied
No lovin' pain
Ever made me cry
Not afraid, I just want more
The things I’ve got
Are all that I’m living for
Pay my rent
Right on time
I drink good whiskey
But I shine on wine
There’s lots of places I’ve got to go There’s lots of people I’ve got to see
That’s how I know this good life
Was meant for me
I’ve two worlds
Baby, won’t you come along
We’ll have good times
A little sinnin' won’t be wrong
Even though my heart and soul are free
Come along baby, have some good livin' with me You know, Inever get tired
You know I never get tired
Never, never, never.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dwa światy
But I don ' t belong
I ' ve two ways
Żadna nie jest bardzo silna.
Ale śpiewam piosenki i pracuję zbyt ciężko.
I can ' t stop living
I never get tired
I ' ve got two loves
To keep me satisfied
No lovin ' pain
Ever made me cry
Nie boję się, chcę tylko więcej.
The things I ' ve got
"Are all that I 'm living for"
Zapłać mi czynsz.
W samą porę.
Piję dobrą whiskey.
But I shine on wine
Jest wiele miejsc, do których muszę się udać. Jest wiele osób, z którymi muszę się zobaczyć.
Stąd znam to dobre życie.
Był przeznaczony dla mnie.
Mam dwa światy
Baby, won ' t you come along
Będziemy się dobrze bawić.
A little sinnin ' won ' t be wrong
Nawet jeśli moje serce i dusza są wolne
* Come along baby, have some good livin ' with me *
You know I never get tired
Nigdy, nigdy, nigdy.