Swift Guad — Denrée rare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Denrée rare", wykonawca: Swift Guad.
Tekst piosenki
J’viens les faire évacuer, tu fou l’camp quand la rue crame
Ma rime est fine et calculée comme un coup franc dans la lucarne
Ici on rêve comme la plupart de go comme Eva Longoria
Mais combien d’gosses naissent à Paname et combien crèvent à Monrovia?
On vient crier mort aux vaches, mort aux élus qui tapinent
Et qui s’en sortent au pire des cas dans une des cellules VIP
Du Nas et du B.I.G, un gros son quand j’assassine
Et pour m’introduire j’ai mis du verre pilé dans la vaseline
Ici tous les coups sont sexes, sur le banc des accusés
C’est l'école de la débrouille et des enfants désabusés
Appuie sur le bouton REC, rap à immortaliser
Moi j’fais parti du syndicat de la rime organisée
C’est l'école du tournevis, on s’courrave tous pour de l’or
Entre courbe et fourberie, on s’lance dans une course folle
T’inquiètes pas j’ai l’goût du risque, entre vice et coup du sort
C’est Swift Guad au bout du fil, on veut Bush au bout d’une corde
Ouais c’est l’euphorie quand j’débarque, tu cris, tu tapes de grands écart
Avec mes rimes tu prends des claques, tu dis qu’c’est comme une Denrée Rare
On fait du peu-ra sans play-back, le RAP: mon plan d'épargne
Ouais c’est du 9.3 100 blédard, alors que tous les gens s’préparent
Ouais c’est l’euphorie quand j’débarque, j’ai lu la folie dans les regards
C’est comme un coup droit dans les XXX t’es v’nu donc tu vas rentrer tard
Eh mon gros tu peux sampler ça, parce que la masse est en pétard
Ouais c’est du 93 100 blédard, alors que tous les gens s’préparent
Vers chez moi, y’a rien à faire, vers le rap j’ai bifurqué
Mais j’ai trop marché d’travers, j’veux qu’on m’enlève l'épine du pied
Des coup bas, des sales affaires, j’suis dans l’camp des fusillés
Mon peu-ra est un pouchka, mais sans l’cran d’sécurité
Trop souvent d’impunités, j’vois la shnouff en pleine essor
A l'écart des caméras, quand la banlieue enterre ses morts
Ouais ça vient d’l’ancienne école, j’ai senti qu’l’enfer est proche
C’est pour ceux dans la débauche, et pour que j’engraisse mes poches
Ouais c’est pour briser les codes ou pour faire kiffer mes potes
C’est qu’ceux qui pouvait pas m’rodavent, viennent me cirer les bottes
C’est Swift Guad qui fait l’effort, celui qui trouve la formule
La roue tourne dans le quartier mais c’est pas la roue d’la fortune
A la prod c’est Al tarba et dehors c’est Alcatraz
Car ils nous surveillent à la trace en nous noyant sous la paperasse
Alors on s’remue la carcasse avec le style et la voix grave
Quand ça pachave, nous on chafrave et tu nous trouves à la croix d’chav'
Ouais c’est l’euphorie quand j’débarque, tu cris, tu tapes de grands écart
Avec mes rimes tu prends des claques, tu dis qu’c’est comme une Denrée Rare
On fait du peu-ra sans play-back, le RAP: mon plan d'épargne
Ouais c’est du 9.3 100 blédard, alors que tous les gens s’préparent
Ouais c’est l’euphorie quand j’débarque, j’ai lu la folie dans les regards
C’est comme un coup droit dans les XXX t’es v’nu donc tu vas rentrer tard
Eh mon gros tu peux sampler ça, parce que la masse est en pétard
Ouais c’est du 93 100 blédard, alors que tous les gens s’préparent
Moi j’en ai marre des séries B ma vie est comme une série noire
C’est pour les gosses déshérités, ceux dont l’avenir est dérisoire
Palper c’est la nécessité mais soit prudent et méfies toi
Les chiens deviennent autoritaires pour mieux marquer leur territoire
Vu s’que j’vis dans vos regards j’vais taffer pour le record
Du RAP pour le renard, du RAP poule aux oeufs d’or
Et s’que j’ai lu dans vos regards c’est qu’on court tous pour le record
Et un jour p’t-être qu’on verra un shmit qui croule sous le remords
On est tout proche de l’enfer, chigne à la flicaille criminelle
Compte sur moi pour faire l'éloge des paradis artificiels
Ecoutez la voix du peuple, suivez les applaudimètres
Car bientôt faudra casquer pour sniffer des railles d’oxygènes
Moi, j’viens pour brailler, pas là pour faire des coups d’vent lyricaux
Toujours au naturel, quand d’autres préfèrent des tchoutches en silicones
Moi j’suis l’icône des go en over dose de libido
La honte de la nation et surtout le cauchemar du p’tit Nico
Ouais c’est l’euphorie quand j’débarque, tu cris, tu tapes de grands écart
Avec mes rimes tu prends des claques, tu dis qu’c’est comme une Denrée Rare
On fait du peu-ra sans play-back, le RAP: mon plan d'épargne
Ouais c’est du 9.3 100 blédard, alors que tous les gens s’préparent
Ouais c’est l’euphorie quand j’débarque, j’ai lu la folie dans les regards
C’est comme un coup droit dans les XXX t’es v’nu donc tu vas rentrer tard
Eh mon gros tu peux sampler ça, parce que la masse est en pétard
Ouais c’est du 93 100 blédard, alors que tous les gens s’préparent
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszedłem ich ewakuować, a Ty oszalałeś, gdy na ulicy płonęło.
Mój rym jest cienki i obliczony jako rzut wolny w Świetlik
Tutaj marzymy jak większość go jako Eva Longoria
Ale ile dzieci rodzi się w Panamie i ile umiera w Monrowii?
Przychodzimy, by krzyczeć na śmierć krowom, na śmierć wybranym, którzy biją
A w najgorszym przypadku, w jednej z kamer VIP.
Nas I B. I. G, duży dźwięk, kiedy zabijam
I żeby mnie przeniknąć, włożyłem zmiażdżone szkło do wazeliny
Wszyscy są bici na ławie oskarżonych.
To jest szkoła demontażu i sfrustrowanych dzieci
Naciska przycisk REC, RAP, aby uwiecznić
Należę do zorganizowanego syndykatu rymowanek.
To szkoła wkrętaków, wszyscy będziemy biegać po złoto.
Między zakrętem i podstępny, zaczynamy szalony wyścig
Nie martw się, mam ochotę na ryzyko, między występkiem a uderzeniem przeznaczenia
To jest Swift Guad na końcu drutu, chcemy Busha na końcu liny
Tak, to euforia, kiedy ląduję, krzyczysz, pukasz daleko
Z moimi wierszami przyjmujesz klapki, mówisz, że to rzadki towar.
Robimy trochę-RA bez play-back, Rap: Mój plan oszczędnościowy
Tak, to 9.3 100 bledard, kiedy wszyscy ludzie się przygotowują
Tak, to euforia, kiedy wylądowałem, czytałem szaleństwo w oczach
To jak prosty cios W XXX jesteś nagi, więc wrócisz do domu późno
Hej, mój wielki, możesz tego spróbować, ponieważ masa jest w petardach
Tak, to 93 100 bledard, kiedy wszyscy ludzie się przygotowują
Do mojego domu, nie ma nic do roboty, do rapu jestem rozdwojony
Ale za dużo chodziłem i chcę, żeby mi zdjęli cierń z nogi.
Jestem w obozie rozstrzelanych.
Mój bo-Ra jest pistoletem, ale bez bezpiecznika
Zbyt często widzę, że Schruff kwitnie.
Z dala od kamer, gdy na przedmieściach chowają swoich zmarłych
Tak, to ze starej szkoły, czułem, że piekło jest blisko
To dla tych, którzy są w rozpuście, i dla mnie, aby utuczyć moje kieszenie
Tak, chodzi o łamanie kodów albo o to, żeby moi przyjaciele się nabijali.
To właśnie ci, którzy nie mogli mnie urodzić, przychodzą, aby wyczyścić moje buty
To Swift Guad robi wysiłek, ten, który znajduje formułę
Koło obraca się w sąsiedztwie, ale to nie jest Koło Fortuny
W prod jest Al Tarba i na zewnątrz jest Alcatraz
Bo nas obserwują, topiąc się pod papierami.
Więc tuszka porusza się ze stylem i poważnym głosem
Kiedy to jest pahave, jesteśmy szafrave i Znajdziesz nas na krzyżu shav'
Tak, to euforia, kiedy ląduję, krzyczysz, pukasz daleko
Z moimi wierszami przyjmujesz klapki, mówisz, że to rzadki towar.
Robimy trochę-RA bez play-back, Rap: Mój plan oszczędnościowy
Tak, to 9.3 100 bledard, kiedy wszyscy ludzie się przygotowują
Tak, to euforia, kiedy wylądowałem, czytałem szaleństwo w oczach
To jak prosty cios W XXX jesteś nagi, więc wrócisz do domu późno
Hej, mój wielki, możesz tego spróbować, ponieważ masa jest w petardach
Tak, to 93 100 bledard, kiedy wszyscy ludzie się przygotowują
Jestem zmęczony serii B moje życie jest jak czarna seria
To dla ubogich dzieci, tych, których przyszłość jest marna
Palpat jest to konieczne, ale należy być ostrożnym i uważaj
Psy stają się autorytarne, aby lepiej oznaczyć swoje terytorium
Jeśli żyję w twoich oczach, będę Taffer do nagrywania
RAP dla Lisa, RAP dla kurczaka ze złotymi jajami
A jeśli czytałem w Twoich poglądach, to wszyscy biegamy po rekord
I pewnego dnia zobaczymy Schmita, który wije się z wyrzutów sumienia
Jesteśmy blisko piekła.
Polegaj na mnie, by chwalić sztuczne Rai
Słuchaj głosu ludu, podążaj za oklaskami
Bo wkrótce będziemy musieli się przytulić, żeby powąchać drwiny z tlenu.
Przyszedłem tu, żeby się zabawić, a nie dać się złapać lirycznemu wiatrowi.
Zawsze na poziomie naturalnym, gdy inni wolą silikonowe nadziewane
I ikona go over dawki libido
Wstyd narodu, a zwłaszcza koszmar małego Nico
Tak, to euforia, kiedy ląduję, krzyczysz, pukasz daleko
Z moimi wierszami przyjmujesz klapki, mówisz, że to rzadki towar.
Robimy trochę-RA bez play-back, Rap: Mój plan oszczędnościowy
Tak, to 9.3 100 bledard, kiedy wszyscy ludzie się przygotowują
Tak, to euforia, kiedy wylądowałem, czytałem szaleństwo w oczach
To jak prosty cios W XXX jesteś nagi, więc wrócisz do domu późno
Hej, mój wielki, możesz tego spróbować, ponieważ masa jest w petardach
Tak, to 93 100 bledard, kiedy wszyscy ludzie się przygotowują