Swift Guad — Pourquoi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pourquoi", wykonawca: Swift Guad.

Tekst piosenki

Pourquoi le soir je prends des drogues pour planer
J'écris parce que dans mon cerveau c’est puissant
N’entends-tu pas qu'ça vient du 93 100
Pourquoi nos destins sont cramés
Huit heures au taff avec une gueule de camé
Pourquoi j’fais des trucs épuisants
Et derrière un micro quand je rap c’est grisant
Pourquoi, pourquoi on tourne en rond sans arrêt
Ne pas mordre à l’hameçon c’est rare comme du poisson sans arêtes
Pour toi, pour toi moi j’fais du son sans pareils
Mais attention garçon car j’ai du poison dans la tête
J’veux du chichon en plaquettes, j’veux du nichon en flanelles
J’ai la rage quand j’vois les ches-ri qui sapent leurs bichons en Chanel
Moi j’ai des pistons non jamais nous existons dans la peine
J’veux palper des millions pour en jeter des biftons dans la Seine
Si si, c’est censé, de mes soucis qu’est-ce t’en sais
J’ai des faux à distancer, sans rage et méchanceté
Les gens s’taisent, alors dans l’fond faut les faire penser
Ici c’est l’enfer que les cons me laissent en paix
J’fais grimper les ampères, du son pur sans impairs
J’les informe péper, j’suis un peu comme France Inter
Ça empire j’veux bien faire avec de la zic sincère
Le rap c’est mon empire y a des pantins comme au cirque Pinder
Pourquoi, pourquoi ils nous servent la même propagande
Le tube numéro un, le disque d’or que tous les gosses attendent
Encore un suppôt de Satan qui veut nous mettre une grosse amende
Moi j’te donne juste du frais comme le dentifrice sur ta brosse à dents
T’as rodave c’est beau ça, ça c’est ma clique de bosseurs
Ça sort pas des Beaux arts, ça sort pas d’une rubrique de Closer
Ils s’prennent tous pour Jéhovah, bientôt sur toutes les covers
Des gos et des belles govas des mercos et des Landrovers
Mais moi j’vais pas leur rendre honneur, à toute cette bande d’imposteurs
Pendant qu’partout dans l’monde j’me dis qu'à chaque seconde un gosse meurt
Pourquoi, pourquoi les humains sont plein d’orgueil
Pourquoi on peut crever pour un regard ou pour un porte-feuille
Non non, c’est pas bon, je crois qu’on s’est fait barber
On vit dans une censure ils ne veulent pas nous laisser parler
On part tous, au charbon, des caisses claires et des charleys
Bienvenue dans mon wagon les passagers sont des vrais chtarbés

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dlaczego wieczorem biorę narkotyki, żeby się wznieść
Piszę, ponieważ w moim mózgu jest potężny
Nie słyszałeś, że to 93 100.
Dlaczego smucić nasze losy
Osiem godzin w Taffie z kamerą
Dlaczego robię wyczerpujące rzeczy
A za mikrofonem, kiedy rapuję, to przerażające
Dlaczego, dlaczego ciągle chodzimy w kółko
Nie gryzienie na haku jest rzadkością, jak ryby bez żeber
Dla ciebie, dla ciebie robię dźwięk bez takich
Ale uważaj, chłopcze, ponieważ mam truciznę w głowie
Chcę shishon w butach, chcę flanelową pierś
Mam wściekliznę, gdy widzę, jak Ches-Ri wysadzają swoje bichony w Chanel.
Mam tłoki nigdy nie istniejemy w smutku
Chcę dotknąć milionów, żeby wrzucić bifton do Sekwany.
Jeśli tak, to musi być z moich zmartwień, że wiesz
Mam podróbki, aby się zdystansować, bez wściekłości i złości
Ludzie milczą, więc w głębi duszy muszą myśleć
To piekło, że kretyni zostawiają mnie w spokoju.
Podnoszę wzmacniacze, czysty dźwięk bez dziwnych
Mówię im Peper, jestem trochę jak France Inter
Czuję się coraz gorzej, chcę to zrobić ze szczerym Zeke ' em
RAP to moje Imperium.
Dlaczego, dlaczego służą nam tą samą propagandą
Słuchawka numer jeden, złota płyta, na którą czekają wszystkie dzieci.
Znowu Szatan, który chce nas ukarać.
Daję ci świeżą pastę na szczoteczce do zębów.
Masz rodave to jest piękne, to jest moja klika pracowity
To nie jest z dzieł sztuki, to nie jest z rubryki Closer
Wszyscy uważają się za Jehowę, wkrótce na wszystkich dachach
GOS i merkos i Landrowerowie
Ale nie oddam im honoru, tej Bandzie oszustów.
Chociaż na całym świecie myślę, że co drugie dziecko umiera
Dlaczego, dlaczego ludzie są pełni dumy
Dlaczego możemy umrzeć za wygląd lub portfel
Nie, Nie, to nie jest dobre, myślę, że mamy salon fryzjerski.
Żyjemy w cenzurze.
/ Align = "left" /
Witaj w moim wagonie.