Swing Out Sister — Closer Than The Sun/Forever Blue tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Closer Than The Sun/Forever Blue", wykonawca: Swing Out Sister.

Tekst piosenki

A summer breeze
A sleepy head
A woken dream
An empty bed
A lazy smile
A broken life
A bitter moon
A velvet sky
A golden hour
A perfect curve
A travelled mine
A curse of love
A stolen day
A moment’s calm
A storm of doubt
A false alarm
(chorus)
Closer than the sun
Life has come and gone
Fading in the shadows
Like a summer smile
Sleeping for a while
No-one knows tomorrow
A lost embrace
A sinner’s pride
A loser’s chase
A bitter bride
A frozen blade
A water’s edge
A heavy sigh
A wilderness
A fight for life
A fading sky
A fleeting glance
A perfect crime
A journey’s end
A dying flame
A promised land
A final game
Chorus
Dancing like a breeze upon your soul that sprinkles every single waking hour
Woken like a dream before it’s time forever preying on your mind
Dancing like a breeze upon your sould that sprinkles every single waking hour
Woken like a dream before it’s time forever preying on your mind
Life’s dirt and dreams, tattered and torn
Cracked and fragmented, weary and worn
Seet as a lulluby, hushed as a baby’s cry
I’m only sleeping for a while
Sweet as a lullaby, hushed as a baby’s cry
Fresh from the memory of wanting you, of needing you
I will return, we’re almost there
I will return

Tłumaczenie tekstu piosenki

A summer breeze
Senna Głowa
A waken dream
Puste łóżko
Leniwy uśmiech
A broken life
Gorzki księżyc
Aksamitne niebo
Złota godzina
Krzywa doskonała
/ Align = "left" / Linear
Klątwa miłości
Skradziony dzień
A moment ' s calm
Burza wątpliwości
Fałszywy alarm
(chór)
Closer than the sun
Życie przyszło i odeszło
Fading in the shadows
Like a summer smile
"Sleeping for a while"
Jutro nikt nie wie.
A lost embrace
A sinner ' s pride
A loser ' s chase
Gorzka panna młoda
A frozen blade
A water ' s edge
Ciężkie westchnienie
Puszcza
Walka o życie
A fading sky
Przelotne spojrzenie
Zbrodnia doskonała
A journey ' s end
Umierający płomień
Ziemia obiecana
Mecz finałowy
Refren
Tańcząc jak bryza na twej duszy, która tryska każdą wolną godzinę
Obudził się jak sen, zanim nadszedł czas, by wiecznie żerować na twoim umyśle.
Tańcząc jak bryza na twym brzuchu, która tryska każdą wolną godzinę.
Obudził się jak sen, zanim nadszedł czas, by wiecznie żerować na twoim umyśle.
Brud życia i marzenia, podarte i rozdarte
Pęknięte i rozdrobnione, zmęczone i zużyte
Zobacz jak kołysanka, wyciszona jak płacz dziecka
Śpię tylko przez chwilę.
Słodka jak kołysanka, wyciszona jak płacz dziecka
Prosto z pamięci, że cię pragnę, że cię potrzebuję.
Wrócę, już prawie jesteśmy.
Wrócę.