Swingin' Utters — Here We Are Nowhere tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here We Are Nowhere", wykonawca: Swingin' Utters.
Tekst piosenki
Friday night’s here, what’s the scene?
Nothing to do, why know what I mean?
Nothing on the telly, there is no late-night show
No shows in town, there is no place to go
Here we are nowhere, nowhere left to go
Is it a crime to be young
'Cause every time we have some fun
They put us down and tell us that we’re wrong
Every time they sing the same old song
Here we are nowhere maybe that’s where we belong
You know it’s not but what do we do
Don’t look at me now I’m looking at you
And sitting there won’t change a thing
Must we only wait and see what the future will bring
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piątkowy wieczór, co to za scena?
Nic do roboty, dlaczego wiesz, co mam na myśli?
Nie ma nic w telewizji, nie ma nocnego show
Nie ma pokazów w mieście, nie ma dokąd pójść
Nie mamy dokąd pójść.
Czy to zbrodnia być młodym
'Cause every time we have some fun
Uśpili nas i powiedzieli, że się mylimy.
Za każdym razem śpiewają tą samą starą piosenkę
Może tam jest nasze miejsce.
Wiesz, że nie, ale co robimy?
Nie patrz na mnie teraz patrzę na Ciebie
And sitting there won ' t change a thing
Musimy tylko czekać i zobaczyć, co przyniesie przyszłość.