Swingin' Utters — My Closed Mind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Closed Mind", wykonawca: Swingin' Utters.

Tekst piosenki

Don’t want to write
Don’t want to talk
Don’t want to fight
Don’t want to fuck
Don’t want to clear my mind
'Cause I’m a non-believer, babe
I won’t speak those lines
I’m not innocent or naive
Words on long distance lines
Would ease your mind
And clear my name from any crimes
Maybe a taste of beer and wine
Would by some time
(Or would I just forget my lines?)
Don’t want to hate
Don’t want to weep
Don’t want to wait
Don’t want to walk away
Don’t want to give it up
'Cause I’m not the quiting kind
And I’m a cynic and a clod
And I don’t see the good in all your gods
I won’t open up at all today
Sing songs so happy and full of praise
I’ve shut my mind, stowed it away
I won’t open up at all today

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie chcę pisać.
Nie chcę rozmawiać.
Nie chcę walczyć.
Nie chcę się pieprzyć.
"Don' t want to clear my mind"
'Cause I' m a non-believer, babe
Nie będę mówił tych kwestii.
Nie jestem niewinna ani naiwna.
Słowa na liniach dalekobieżnych
"Would ease your mind"
I oczyść moje imię z wszelkich zbrodni.
Może smak piwa i wina
/ Align = "left" /
(A może po prostu zapomnieć moje kwestie?)
"Don' t want to hate"
Don ' t want to weep
Nie chcę czekać.
"Don' t want to walk away"
Don ' t want to give it up
'Cause I' m not the quitting kind
A ja jestem cynikiem i głupkiem.
I nie widzę dobra we wszystkich Twoich bogach.
Dzisiaj w ogóle się nie otworzę.
Śpiewaj piosenki tak szczęśliwe i pełne pochwał
I ' ve shut my mind, stowed it away
Dzisiaj w ogóle się nie otworzę.