Swingin' Utters — No Eager Men tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Eager Men", wykonawca: Swingin' Utters.

Tekst piosenki

he’s just a shadow of what he used to be ever since I put him in his place
she’s just a memory that’s scared him
horribly and looks like lipstick on his face
this side of paradise is slow
no eager men go to the show
except for me she wore a bright red dress always looked half undressed
and he stuck by her side like glue she’d give him perfect
eyes smiled at him every time and when she spoke sleepless and stupid
days wasting good time on feeling bad
she’s taken everything greenbacks and anything that she
could steal behind his back

Tłumaczenie tekstu piosenki

jest tylko cieniem tego, kim był, odkąd postawiłem go na swoim miejscu.
ona jest tylko wspomnieniem, które go przeraża.
strasznie i wygląda jak szminka na jego twarzy.
"this side of paradise is slow"
nie ma chętnych na pokaz.
oprócz mnie nosiła jasnoczerwoną sukienkę zawsze wyglądała na pół rozebraną
a on tkwił przy niej jak klej.
Oczy uśmiechały się do niego za każdym razem i kiedy mówiła bezsenna i głupia
dni marnujące dobry czas na złe samopoczucie
zabrała wszystko, co miała.
może kraść za jego plecami