Swingin' Utters — No Time to Play tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Time to Play", wykonawca: Swingin' Utters.
Tekst piosenki
They’ve laid to rest mortality, blessed themselves with immorality
Gazed into the eyes of innocents as the blade was pulled out merrily
I’d beg and plead if it made sense to me, if I thought it’d make a difference
To quit is to lose, so I suppose I’m conceding defeat from weariness
They say, «no time to play, you cannot stay, appreciate the mess I’ve made»
Then they turn their backs and walk away
I’ve seen the young bystanders get shown the view from their watchtowers
And with their stealth and stench transform these tykes into another great lot
of admirers
I don’t blame traders ah, how ignorance is bliss
It’s so fucking easy to be bought and sold when you’re a young and stupid kid
Tłumaczenie tekstu piosenki
Położyli na spoczynek śmiertelność, pobłogosławili się niemoralnością
Spojrzał w oczy niewinnych, gdy ostrze było wyciągane wesoło.
Błagałbym i błagał, gdyby to miało dla mnie sens, gdybym myślał, że to coś zmieni.
Rezygnacja oznacza przegraną, więc chyba muszę przyznać się do porażki z powodu zmęczenia.
Mówią, " nie ma czasu na zabawę, nie możesz zostać, doceniam bałagan, który zrobiłem»
Potem odwracają się plecami i odchodzą.
Widziałem, jak młodzi obserwatorzy pokazywali widok z wieży strażniczej.
I z ich podstępem i smrodem przekształcić tych łobuzów w kolejną wielką partię
wielbicieli
I don ' t wiń traders ah, how ignorance is bliss
Tak łatwo jest być kupowanym i sprzedawanym, kiedy jesteś młodym i głupim dzieciakiem.