Swiss & Die Andern — Der falsche Song tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Der falsche Song", wykonawca: Swiss & Die Andern.

Tekst piosenki

Ich bin ganz allein, 'n einsamer Weg
Keiner schreibt mir Mails, keiner setzt mich in cc Luftschlösser meiner Kindheit wurden ausgebombt
Häng' schon wieder in den Seilen rum vor’m Pausengong
Zu viel erhofft? Hm, Zu wenig gekonnt?
Ich zieh' mich aus vor meiner Hörerschaft mit jedem Song
Kein Entgegenkommen, keiner, der mir zeigt wie’s geht
Der Antichrist, das hier ist mein Leidensweg
Autobahn, der Fuß drückt auf das Gaspedal
Ich bin kurz davor die Scheiße an die Wand zu fahr’n
Ich will Musik hör'n, die die Welt in ihren Arsch tritt
Doch das Radio spielt wieder nur die Bravohits
Meine Reise hat noch nicht einmal begonn'
Fühlt sich an, wie jahrelang im Kreis geschwomm'
So traurig und ich weiß nicht mal wovon
Im Radio läuft immer nur der falsche Song
Das Leben kennt keinerlei Pardon
Schmeckt wie ein versalzenes Bonbon
So wütend und ich weiß nicht mal wovon
Im Radio läuft immer nur der falsche Song
Der falsche Song (2x)
Im Radio läuft immer nur der falsche Song
Der falsche Song (2x)
Im Radio läuft immer nur der falsche Song
Der falsche Song
Die Träume meiner Jugend lachen mich höhnisch aus
Wozu ein Neuanfang, wenn man doch Erlösung braucht?
Ich wollt mich einmal neu erfinden und dann weiterzieh’n
Doch das Problem, das mich bewegt, ist immer gleich geblieben
Wut in der Faust, Leere im Magen
«Du bringst das Chaos in den Raum», hör' ich mein' Lehrer sagen
Wie soll ich mich anpassen, wenn ich doch so nicht bin?
So ohne Sinn, ich würde eher von 'nem Hochhaus spring'
Ich wurde oft gefragt, warum ich denn so wütend bin
Missglückte Welt, wir sind die Letzten, die noch übrig sind!
Wir wollen Musik hör'n, die die Welt in ihren Arsch tritt
Doch das Radio spielt wieder nur die Bravohits
Meine Reise hat noch nicht einmal begonn'
Fühlt sich an, wie jahrelang im Kreis geschwomm'
So traurig und ich weiß nicht mal wovon
Im Radio läuft immer nur der falsche Song
Das Leben kennt keinerlei Pardon
Schmeckt wie ein versalzenes Bonbon
So wütend und ich weiß nicht mal wovon
Im Radio läuft immer nur der falsche Song
Der falsche Song (2x)
Im Radio läuft immer nur der falsche Song
Der falsche Song (2x)
Im Radio läuft immer nur der falsche Song
Der falsche Song (2x)
Im Radio läuft immer nur der falsche Song
Der falsche Song (2x)
Im Radio läuft immer nur der falsche Song
Der falsche Song

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem sam, samotny.
Nikt nie pisze do mnie listów, nikt nie umieszcza mnie w cc zamki powietrzne mojego dzieciństwa zostały złamane
Ponownie powiesić na linach przed przerwą
Zbyt wiele nadziei? Za mało?
Rozbieram się przed moją publicznością z każdą piosenką
Nie ma licznika, nie ma kogoś, kto pokaże mi, jak to zrobić
Antychryst, to moja droga cierpienia.
Autostrady, stóp naciska na pedał gazu
Jestem bliski wbicia gówna w ścianę
Chcę słuchać muzyki, która kopie świat w jej tyłek
Ale Radio znowu gra tylko brawurę
Moja podróż nawet się nie rozpoczęła'
Czuje się jak lata płynęły w kółko'
Tak smutno i nawet nie wiem o czym
W radiu zawsze działa tylko Niewłaściwa piosenka
Życie nie zna Pardon
Smakuje jak solone cukierki
Taki zły i nawet nie wiem o czym mówisz.
W radiu zawsze działa tylko Niewłaściwa piosenka
Zła piosenka (2x)
W radiu zawsze działa tylko Niewłaściwa piosenka
Zła piosenka (2x)
W radiu zawsze działa tylko Niewłaściwa piosenka
Zła piosenka
Marzenia mojej młodości śmieją się ze mnie.
Po co nowy początek, skoro wciąż potrzebujesz zbawienia?
Chcę odkryć siebie raz, a następnie przejść dalej
Ale problem, który mnie porusza, zawsze pozostał taki sam
Wściekłość na pięści, pustka w żołądku
"Wprowadzasz Chaos do pokoju", słyszę, jak mój nauczyciel mówi
Jak mogę się przystosować, jeśli nie jestem taki?
Więc bez sensu, wolałbym skoczyć z wieżowca'
Często pytano mnie, dlaczego jestem taki zły
Nieudany świat, jesteśmy ostatnimi, którzy zostali!
Chcemy słuchać muzyki, która kopie świat w jej tyłek
Ale Radio znowu gra tylko brawurę
Moja podróż nawet się nie rozpoczęła'
Czuje się jak lata płynęły w kółko'
Tak smutno i nawet nie wiem o czym
W radiu zawsze działa tylko Niewłaściwa piosenka
Życie nie zna Pardon
Smakuje jak solone cukierki
Taki zły i nawet nie wiem o czym mówisz.
W radiu zawsze działa tylko Niewłaściwa piosenka
Zła piosenka (2x)
W radiu zawsze działa tylko Niewłaściwa piosenka
Zła piosenka (2x)
W radiu zawsze działa tylko Niewłaściwa piosenka
Zła piosenka (2x)
W radiu zawsze działa tylko Niewłaściwa piosenka
Zła piosenka (2x)
W radiu zawsze działa tylko Niewłaściwa piosenka
Zła piosenka