Switchblade Kittens — My Ride tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Ride", wykonawca: Switchblade Kittens.
Tekst piosenki
Warns that I better stop pumping cause it’s a crime
Run up the stairs and slide down to grind
Mum says to wear protection cause I could die
Cause there’s a no smoking sign
And it’s only 6 inches wide
And it’s so hard to pick up guys in my ride
No one knows just how I feel inside, my ride
Sad little grrl strollin' watchin' her baby cry
Barely missed the lightpost gotta flip back side
Drunken pub guys give me the eye
They can’t touch me cause I’m haulin' by
Cause there’s a no smoking sign
And it’s only 6 inches wide
And it’s so hard to pick up guys in my ride
No one knows just how I feel inside, my ride
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Cause there’s a no smoking sign
And it’s only 6 inches wide
And it’s so hard to pick up guys in my ride
No one knows just how I feel inside, my ride
Cause there’s a no smoking sign
And it’s only 6 inches wide
And it’s so hard to pick up guys in my ride
No one knows just how I feel inside, my ride
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Biegnij po schodach i zjeżdżaj w dół do szlifowania.
Mama mówi, żeby nosić ochronę, bo mogę umrzeć.
Bo jest zakaz palenia.
I ma tylko 6 cali szerokości.
I tak ciężko jest podrywać facetów w moim wozie
No one knows just how I feel inside, my ride
Sad little grrl spaceryin 'watchin' her baby cry
/ Align = "left" /
Pijani goście z pubu dają mi oko
Nie mogą mnie tknąć, bo jestem w drodze.
Bo jest zakaz palenia.
I ma tylko 6 cali szerokości.
I tak ciężko jest podrywać facetów w moim wozie
No one knows just how I feel inside, my ride
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Bo jest zakaz palenia.
I ma tylko 6 cali szerokości.
I tak ciężko jest podrywać facetów w moim wozie
No one knows just how I feel inside, my ride
Bo jest zakaz palenia.
I ma tylko 6 cali szerokości.
I tak ciężko jest podrywać facetów w moim wozie
No one knows just how I feel inside, my ride