Switchfoot — 4:12 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "4:12", wykonawca: Switchfoot.
Tekst piosenki
You’ve been having trouble staying asleep
You been waking up at 4:12
You roll the voices over in your head
Then you try to put them neatly on the shelf
You watch the sun rise
You saw the darkness had no choice before the dawn
With your own eyes
And then you broke out laughing from a yawn
You said,
???I'm so sorry I’ve been so down.
I started doubting things could ever turn around.
And I began to believe that all we are is material.
It’s nonsensical???
So you walk outside and everything’s new
You’re looking at the world with new eyes.
As if you’d never seen a sky before that’s blue
As if you’ve never seen the sky in your whole life
And then the phone rings
As it turns out you are already late
And now you’re wondering
Was peace just a temporary state?
You’re waiting tables and parking cars
You’ve been selling cell phones at the shopping mall
And you began to believe that all you are is material
It’s nonsensical
I still can’t believe that all we are
And that all of are dreams are nothing more than material
Souls aren’t built of stone,
Sticks and bones
And souls aren’t built of stone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałeś problemy ze snem.
"You been waking up" - 4:12
You roll the voices over in your head
Potem starasz się odłożyć je starannie na półkę.
You watch the sun rises
Widziałeś, że ciemność nie miała wyboru przed świtem.
Na własne oczy
A potem uciekłeś śmiejąc się z ziewania.
Powiedziałeś,
???Przepraszam, że byłam taka przybita.
Zacząłem wątpić, że coś może się zmienić.
Zacząłem wierzyć, że jesteśmy tylko Materialni.
To bezsensowne???
Więc wychodzisz na zewnątrz i wszystko jest nowe.
Patrzysz na świat nowymi oczami.
Jakbyś nigdy wcześniej nie widział nieba, które jest niebieskie.
Jakbyś nigdy w życiu nie widział nieba.
A potem dzwoni telefon.
Okazuje się, że już się spóźniłeś.
A teraz zastanawiasz się
Czy pokój był tylko tymczasowym stanem?
Jesteś kelnerką i parkujesz samochody.
Sprzedajesz komórki w centrum handlowym.
I zacząłeś wierzyć, że jesteś tylko materialny.
To bezsensowne.
Wciąż nie mogę uwierzyć, że wszyscy jesteśmy
I że wszystkie marzenia są tylko materialne
Dusze nie są zbudowane z kamienia.,
Sticks and bones
A dusze nie są zbudowane z kamienia