Switchfoot — Mess Of Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mess Of Me", wykonawca: Switchfoot.

Tekst piosenki

I am my own affliction
I am my own disease
There ain’t no drug that they could sell
There ain’t no drug to make me well
There ain’t no drug
There ain’t no drug
There ain’t no drug
It’s not enough
The sickness is myself
I’ve made a mess of me
I wanna get back the rest of me
I’ve made a mess of me
I wanna spend the rest of my life alive
I’ve made a mess of me
I wanna get back the rest of me
I’ve made a mess of me
I wanna spend the rest of my life alive
The rest of my life alive
We lock our souls in cages
We hide inside our shells
It’s hard to free the ones you love
When you can’t forgive yourself
Yeah, forgive yourself
There ain’t no drug
There ain’t no drug
There ain’t no drug
The sickness is myself
I’ve made a mess of me
I wanna get back the rest of me
I’ve made a mess of me
I wanna spend the rest of my life alive
I’ve made a mess of me
I wanna reverse this tragedy
I’ve made a mess of me
I wanna spend the rest of my life alive
The rest of my life alive
There ain’t no drug
There ain’t no drug
There ain’t no drug
No drug to make me well
There ain’t no drug
It’s not enough
I’m breaking down
The sickness is myself
The sickness is myself
I’ve made a mess of me
I wanna get back the rest of me
I’ve made a mess of me
I wanna spend the rest of my life alive
I’ve made a mess of me
I wanna reverse this tragedy
I’ve made a mess of me
I wanna spend the rest of my life alive
The rest of my life alive

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem moją własną przypadłością.
Jestem własną chorobą.
Nie ma narkotyków, które mogliby sprzedać.
{C: $ 00ccff}..:
There ain ' t no drug
There ain ' t no drug
There ain ' t no drug
To za mało.
"The sickness is myself"
I ' ve made a mess of me
I wanna get back the rest of me
I ' ve made a mess of me
Chcę spędzić resztę życia przy życiu.
I ' ve made a mess of me
I wanna get back the rest of me
I ' ve made a mess of me
Chcę spędzić resztę życia przy życiu.
"The rest of my life alive"
Zamykamy nasze dusze w klatkach.
Chowamy się w skorupach.
Ciężko jest uwolnić tych, których kochasz.
Kiedy nie możesz sobie wybaczyć
Wybacz sobie.
There ain ' t no drug
There ain ' t no drug
There ain ' t no drug
"The sickness is myself"
I ' ve made a mess of me
I wanna get back the rest of me
I ' ve made a mess of me
Chcę spędzić resztę życia przy życiu.
I ' ve made a mess of me
Chcę odwrócić tę tragedię.
I ' ve made a mess of me
Chcę spędzić resztę życia przy życiu.
"The rest of my life alive"
There ain ' t no drug
There ain ' t no drug
There ain ' t no drug
No drug to make me well
There ain ' t no drug
To za mało.
I ' m breaking down
"The sickness is myself"
"The sickness is myself"
I ' ve made a mess of me
I wanna get back the rest of me
I ' ve made a mess of me
Chcę spędzić resztę życia przy życiu.
I ' ve made a mess of me
Chcę odwrócić tę tragedię.
I ' ve made a mess of me
Chcę spędzić resztę życia przy życiu.
"The rest of my life alive"