SWMRS — Lose It tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lose It", wykonawca: SWMRS.

Tekst piosenki

When I first saw you I made a mixtape
I didn’t know you’d do the same damn thing
When I said goodbye to you it went quiet
Cause I didn’t wanna feel any pain
The last thing I want is another debutante
To take me away from my world (Take me away from my world)
And I know that wasn’t us, but it still got tough
So come on, come on And tell me why’d you have to have such a damn good taste in music?
Ya if all my favorite songs make me think of you I’m gonna lose it When we drove up the coast we had a soundtrack
We made it feel like a film on a reel
And our story didn’t have a happy ending
But it still sounded good despite the way I feel
The last thing I want is another broken heart
To drive me to the brink of crazy (Drive me to the brink of crazy)
In the end I couldn’t take it cause I knew we wouldn’t make it So come on, come on And tell me why’d you have to have such a damn good taste in music?
Ya if all my favorite songs make me think of you I’m gonna lose it Tell me why’d you have to have such a damn good taste in music?
Ya if all my favorite songs make me think of you I’m gonna lose it In the end we were just a couple kids
Who thought and fought our way around each other
There’s a mark on the town from the times we had around
But there’s still some space for the rest of our lives
Sing it Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Tell me why’d you have to have such a damn good taste in music?
Ya if all my favorite songs make me think of you I’m gonna lose it Tell me why’d you have to have such a damn good taste in music?
Ya if all my favorite songs make me think of you I’m gonna lose it
I’m gonna lose it
I’m gonna lose it

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy pierwszy raz cię zobaczyłem, zrobiłem mixtape.
Nie wiedziałem, że zrobisz to samo.
Kiedy się z Tobą żegnałam, ucichło.
Bo nie chciałem czuć bólu
Ostatnia rzecz, jakiej chcę, to kolejna debiutantka.
Zabrać mnie z mojego świata (Take me away from my world))
Wiem, że to nie my, ale i tak było ciężko.
No dalej, powiedz mi, dlaczego musiałeś mieć taki cholernie dobry gust muzyczny?
Ya if all my favorite songs make me think of you I ' m gonna lose it When we Drive up the coast we had a soundtrack
We made it feel like a film on a reel
I nasza historia nie miała szczęśliwego zakończenia
Ale to nadal brzmiało dobrze, pomimo tego, jak się czuję.
Ostatnie czego chcę to kolejne złamane serce.
To drive me to the brink of crazy (poprowadź mnie na krawędź szaleństwa))
W końcu nie mogłem tego znieść, bo wiedziałem, że nam się nie uda, więc chodź, chodź i powiedz mi, dlaczego musisz mieć tak cholernie dobry gust muzyczny?
Ya jeśli wszystkie moje ulubione piosenki sprawiają, że myślę o Tobie I ' m gonna lose it powiedz mi dlaczego musiałeś mieć tak cholernie dobry gust w muzyce?
Ya if all my favorite songs make me think of you I ' m gonna lose it In the end we were just a two kids
Którzy myśleli i walczyli wokół siebie
Na mieście jest ślad z czasów, które mieliśmy
Ale jest jeszcze trochę miejsca na resztę naszego życia.
Sing it Doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo
Powiedz mi, dlaczego musiałeś mieć tak cholernie dobry gust muzyczny?
Ya jeśli wszystkie moje ulubione piosenki sprawiają, że myślę o Tobie I ' m gonna lose it powiedz mi dlaczego musiałeś mieć tak cholernie dobry gust w muzyce?
Ya if all my favorite songs make me think of you I ' m gonna lose it
I ' m gonna lose it
I ' m gonna lose it