SWV — When This Feeling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When This Feeling", wykonawca: SWV.
Tekst piosenki
It starts with a thought of love and displace
I hold it with hope and inside me it stays
Then speak your reply, but smile cause I know
Sometimes love shows in the phoniest ways
When this feeling comes over me Will you be there
To receive and let this love breathe
When this feeling comes over me Will you be there
To receive and let this love breathe
Curiosity, has it’s part
Is it just my body
Or does it include my heart
We can’t make moves until I’m sure
I’ve tried, but it just makes me want you more
When this feeling comes over me Will you be there
To receive and let this love breathe
When this feeling comes over me Will you be there
To receive and let this love breathe
Please don’t
Please don’t, don’t go Feeling takes me over
Love like a spell
That you’ve got me under
And I know as time goes — oooh
We’ll grow closer
I thought I could tell
But still I wonder
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaczyna się od myśli o miłości i zastępstwie
I hold it with hope and inside me it stays
Więc powiedz swoją odpowiedź, ale uśmiechnij się, bo wiem
Czasami miłość pokazuje się w najbardziej fałszywy sposób
/ Kiedy to uczucie mnie dopadnie, / będziesz przy mnie.
Aby otrzymać i pozwolić tej miłości oddychać
/ Kiedy to uczucie mnie dopadnie, / będziesz przy mnie.
Aby otrzymać i pozwolić tej miłości oddychać
Ciekawostki
Czy to tylko moje ciało
Czy też moje serce
Nie możemy się ruszyć, dopóki nie będę pewien.
Próbowałem, ale to sprawia, że pragnę cię bardziej.
/ Kiedy to uczucie mnie dopadnie, / będziesz przy mnie.
Aby otrzymać i pozwolić tej miłości oddychać
/ Kiedy to uczucie mnie dopadnie, / będziesz przy mnie.
Aby otrzymać i pozwolić tej miłości oddychać
Proszę, nie.
"Please don' t, don 't go Feeling takes me over"
Love like a spell
That you ' ve got me under
And I know as time goes-oooh
We ' ll grow closer
Myślałem, że mogę powiedzieć
But still I wonder