Sybreed — Static Currents tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Static Currents", wykonawca: Sybreed.

Tekst piosenki

Walking among idiot people, I can feel their inanity like a spasm
Running into my head
I’m on my way, opposed to your common sense
I don’t give a fuck about your hollow words
I turn my back, to all your lies, to the fuckin' strain
Breakin’this shape of scorn
So get away stupid asshole, I won’t follow you in cold static currents
In reverse of usual trend, I kick your ass and standing proud
Hey man, I don’t care about what I’m supposed to be
I’m on my way, opposed to your common sense
I don’t give a fuck about your hollow words
I turn my back, to all your lies, to the fuckin' strain
Breakin’the shape of scorn
So get away stupid asshole, I won’t follow you in cold static currents
Don’t hesitate to ignore me, I don’t need your fuckin’lie
Don’t need control, I just need to find my path, to stay awake
So I’ll never go back, I will keep straight on track
I’m tired of your vanity, tired of waiting for a sign
So you can stay rotting here
I don’t give shit of your rules
Prepare yourself, I’m coming now

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chodząc wśród idiotów, czuję ich nieuprzejmość jak skurcz.
Running into my head
Jestem w drodze, wbrew twojemu zdrowemu rozsądkowi.
Gówno mnie obchodzą Twoje puste słowa.
I turn my back, to all your lies, to the fuckin ' strain
Breakin ' this shape of scorn
Więc spadaj głupi dupku, nie pójdę za Tobą w zimnych prądach statycznych.
W odwrotnym kierunku, skopię ci tyłek i będę dumny.
Nie obchodzi mnie, kim powinienem być.
Jestem w drodze, wbrew twojemu zdrowemu rozsądkowi.
Gówno mnie obchodzą Twoje puste słowa.
I turn my back, to all your lies, to the fuckin ' strain
Breakin ' the shape of scorn
Więc spadaj głupi dupku, nie pójdę za Tobą w zimnych prądach statycznych.
Nie wahaj się mnie ignorować, nie potrzebuję twojego pieprzonego tyłka.
Nie potrzebuję kontroli, muszę tylko znaleźć swoją ścieżkę, by nie zasnąć.
Więc nigdy nie wrócę, będę trzymać się prostej drogi.
Mam dość Twojej próżności, mam dość czekania na znak
Więc możesz tu gnić.
Gówno mnie obchodzą twoje zasady.
Przygotuj się, już idę.