Sycamour — Crassinova tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crassinova", wykonawca: Sycamour.
Tekst piosenki
Do, you remember when…
It was hard to say
They, say the brightest love… (Ladadada no no)
Has the darkest end. (So let’s turn off the lights)
Maybe they were right; I was never a fan…
Of lips coated in, arsenic and cyanide…
If we’ve both done all we can do…
Then what are we still fighting for?
I can’t remember when I last saw you…
This situation’s out of my control…
How can you feel something broken?
Does anyone find solace?
How can you see all is lost…
Still lacking all that you need?
Do, you remember when…
It was hard to say «I love you»?
Then everything was fine.
We’ll find ourselves alone in time.
I can’t imagine where we’re going…
But, I’m not happy here.
I swear I’m pretty blessed…
I just want these memories to quit flashing in my head.
God all you do is bitch.
This is not about you; Get it through your head
You’re so selfish.
I can never win, you can never win…
So let’s just drop this where it stands.
This is not the end…
This is my rebirth into something I can comprehend.
I don’t want you dead…
I just wish that you would stop wasting my time…
Fuck…
This haunting has got me darling…
Do, you remember when…
It was hard to say «I love you»?
Then everything was fine.
We’ll find ourselves alone in time.
I can’t imagine where we’re going…
But, I’m not happy here.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do, You remember when…
Trudno powiedzieć.
Oni, mówią najjaśniejsza miłość... (Ladadada no no)
Ma najmroczniejszy koniec. (So let ' s turn off the lights)
Może mieli rację, nigdy nie byłem fanem.…
Z warg pokrytych, arsenu i cyjanku…
Jeśli oboje zrobiliśmy wszystko, co w naszej mocy…
Więc o co wciąż walczymy?
Nie pamiętam, kiedy ostatni raz cię widziałem.…
Ta sytuacja wymknęła mi się spod kontroli.…
Jak możesz czuć coś złamanego?
Czy ktoś znalazł ukojenie?
Jak widzisz, wszystko stracone…
Wciąż brakuje Ci wszystkiego, czego potrzebujesz?
Do, You remember when…
Ciężko było powiedzieć "Kocham cię"?
Więc wszystko było w porządku.
Znajdziemy się sami na czas.
Nie mogę sobie wyobrazić, dokąd jedziemy.…
Ale nie jestem tu szczęśliwa.
Przysięgam, że jestem błogosławiona.…
Chcę tylko, żeby te wspomnienia przestały migać mi w głowie.
Boże, Ty tylko narzekasz.
Tu nie chodzi o Ciebie.
Jesteś taki samolubny.
I can never win, you can never win…
Więc zostawmy to tak, jak jest.
To nie koniec.…
To moje odrodzenie się w coś, co mogę pojąć.
Nie chcę twojej śmierci.…
Chciałabym, żebyś przestał marnować mój czas.…
Kurwa.…
To nawiedzenie mnie dopadło, kochanie.…
Do, You remember when…
Ciężko było powiedzieć "Kocham cię"?
Więc wszystko było w porządku.
Znajdziemy się sami na czas.
Nie mogę sobie wyobrazić, dokąd jedziemy.…
Ale nie jestem tu szczęśliwa.