Syke'n'Sugarstarr Pres. CeCe Rogers — No Love Lost tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Love Lost", wykonawca: Syke'n'Sugarstarr Pres. CeCe Rogers.
Tekst piosenki
I once believed in perfect love
i thought that you were from up above
but now i know and the truth is clear
heartbreak is real and has left me in tears
i used to cry when the sun met the sky
i watched in wonder and asked why
til the moon and the stars gave way to the night
a man begging please what a beautiful sight
to finally ask someone whats hard to see
the fault was all yours but the blame was on me
i made my amends with my self at all cost
and now with you there is
no love lost no no no no no no love, no love lost
I once lived my life in a world full of grief
hoping now get revenge on you my love thief
i searched high and low for a way to be cruel
im hoping i can be just like you
to finally ask someone whats hard to see
the fault was all yours but the blame was on me
i made my amends with my self at all cost
and now with you there is
no love lost, no no no no no no no love, no love lost
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś wierzyłem w idealną miłość.
myślałem, że jesteś z góry.
ale teraz wiem i prawda jest jasna.
złamane serce jest prawdziwe i zostawiło mnie we łzach
I used to cry when the sun met the sky
patrzyłem w zdumieniu i pytałem dlaczego
til the moon and the stars gave way to the night
mężczyzna błagający, co za piękny widok.
w końcu zapytać kogoś, co trudno zobaczyć.
wina była twoja, ale wina była na mnie.
zadośćuczyniłem sobie za wszelką cenę.
a teraz z tobą jest
no love lost no no no no no no no love, no love lost
Kiedyś żyłem w świecie pełnym żalu.
/ align = "left" /
szukałem sposobu, by być okrutnym.
mam nadzieję, że będę taka jak ty.
w końcu zapytać kogoś, co trudno zobaczyć.
wina była twoja, ale wina była na mnie.
zadośćuczyniłem sobie za wszelką cenę.
a teraz z tobą jest
no love lost, no no no no no no no no love, no love lost