Sylar — Dark Daze tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dark Daze", wykonawca: Sylar.
Tekst piosenki
Wake up, wake up Today is another day
That feels like yesterday
& I’m starting to wonder when
These days will change
I want to smile again
Yeah, Yeah
These thoughts will fade
I want to run away
Run away
I’m feeling the pressure
And it gets heard to breathe
When they all count on me No pain, means no pleasure
It’s only pushing me to take this far
Don’t wake me if I’m dreaming
If You do it’s not enough
Still I don’t trust the feeling
If I’m too high
Don’t let me come down
Don’t wake me if I’m dreaming
If You do it’s not enough
Still I don’t trust the feeling
Going «too far» even if get lost
My days feel like a movie
With no happy endings
To all those spectating
Just Skip to the credits
I’m ready
This is the reason
I’m crawling
This is the reason
I’m falling
This is the reason
Why… I Can’t take it
I’m running
I tried to get away from here
What will it take to leave that place?
I think I know what’s going on here
I’m just a prisoner of my own head
I’m feeling the pressure
And it gets heard to breathe
When they all count on me No pain, means no pleasure
It’s only pushing me to take this far
Don’t wake me if I’m dreaming
If You do it’s not enough
Still I don’t trust the feeling
If I’m too high
Don’t let me come down
Don’t wake me if I’m dreaming
If You do it’s not enough
Still I don’t trust the feeling
Going «too far» even if I get lost
I feel it in my bones
Nothing’s really changed
The effort, the passion, the overreacting
Can’t you see that I’m hanging on?
Can’t you see that I’m hanging on?
I feel it in my bones
Nothing’s really changed
The effort, the passion, the overreacting
Can’t you see that I’m hanging on?
Can’t you see that I’m hanging on?
Don’t wake me if I’m dreaming
If You do it’s not enough
Still I don’t trust the feeling
If I’m too high
Don’t let me come down
Don’t wake me if I’m dreaming
If You do it’s not enough
Still I don’t trust the feeling
Going «too far» even if I get lost
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudź się, obudź się dziś jest inny dzień
Czuję się, jakby to było wczoraj.
I ' m starting to wonder when
These days will change
I want to smile again
Yeah, Yeah
These thoughts will fade
Chcę uciec.
"Run away"
Czuję presję.
And it gets heard to breathe
Kiedy wszyscy na mnie liczą ... nie ma bólu, nie ma przyjemności.
To tylko popycha mnie, bym posunęła się tak daleko.
Don 't wake me if I' m dreaming
Jeśli to zrobisz, to nie wystarczy.
Wciąż nie ufam temu uczuciu.
If I ' m too high
Don ' t let me come down
Don 't wake me if I' m dreaming
Jeśli to zrobisz, to nie wystarczy.
Wciąż nie ufam temu uczuciu.
"Too far" even if get lost
My days feel like a movie
Bez szczęśliwych zakończeń
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
Jestem gotowy.
To jest powód
Pełzam
To jest powód
Spadam
To jest powód
Nie zniosę tego.
I ' m running
Próbowałem stąd uciec.
Co trzeba zrobić, żeby opuścić to miejsce?
Chyba wiem, co tu się dzieje.
Jestem więźniem własnej głowy.
Czuję presję.
And it gets heard to breathe
Kiedy wszyscy na mnie liczą ... nie ma bólu, nie ma przyjemności.
To tylko popycha mnie, bym posunęła się tak daleko.
Don 't wake me if I' m dreaming
Jeśli to zrobisz, to nie wystarczy.
Wciąż nie ufam temu uczuciu.
If I ' m too high
Don ' t let me come down
Don 't wake me if I' m dreaming
Jeśli to zrobisz, to nie wystarczy.
Wciąż nie ufam temu uczuciu.
Idąc "za daleko" nawet jeśli się zgubię
Czuję to w kościach.
Nic się nie zmieniło.
Wysiłek, pasja, przesada
Nie widzisz, że się trzymam?
Nie widzisz, że się trzymam?
Czuję to w kościach.
Nic się nie zmieniło.
Wysiłek, pasja, przesada
Nie widzisz, że się trzymam?
Nie widzisz, że się trzymam?
Don 't wake me if I' m dreaming
Jeśli to zrobisz, to nie wystarczy.
Wciąż nie ufam temu uczuciu.
If I ' m too high
Don ' t let me come down
Don 't wake me if I' m dreaming
Jeśli to zrobisz, to nie wystarczy.
Wciąż nie ufam temu uczuciu.
Idąc "za daleko" nawet jeśli się zgubię