Sylar — Mirrors tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mirrors", wykonawca: Sylar.
Tekst piosenki
I’m sick, I’m fucked, I feel no pain.
I’m sick, I’m fucked, I feel no pain.
I’m sick, I’m fucked, I feel no pain.
I’m sick, I’m fucked, I feel no pain.
Disregard yourself, look at what you did.
A monster you created, I hope you’re proud of it.
Different day same shit, another open pit.
Of simple thoughts I hate, of what we could have been.
The voices in my head say daddy’s fucking proud.
But I don’t give a shit, I’d rather drop right now.
Than stand another day, feeling beneath the ground.
As low as I can go, your absence is the cause.
Take a look at what you did.
Take a look at what you did.
Mirrors surround me, surround me.
The thought of you is no longer in place. (Because I knew)
Because I knew… I knew you’d be gone anyway.
And now you’re feeling restless.
I hope you’re proud of what you made.
I’m sick, I’m fucked, I feel no pain.
I’m done with saying I’m to blame.
I’m sick, I’m fucked, I feel no pain.
The voices in my head say daddy’s fucking proud.
But I don’t give a shit, I’d rather drop right now.
Than stand another day, feeling beneath the ground.
As low as I can go, your absence is the cause.
Take a look at what you did.
Take a look at what you did.
Take a look at what you did.
Take a look at what you did.
Mirrors surround me, surround me.
The thought of you is no longer in place. (Because I knew)
Because I knew… I knew you’d be gone anyway.
And now you’re feeling restless.
Mirrors surround me, surround me.
The thought of you is no longer in place. (Because I knew)
Because I knew… I knew you’d be gone anyway.
And now you’re feeling restless.
Mirrors surround me, surround me.
The thought of you is no longer in place. (Because I knew)
Because I knew… I knew you’d be gone anyway.
And now you’re feeling restless.
I’m sick, I’m fucked, I feel no pain.
I’m sick, I’m fucked, I feel no pain.
I’m sick, I’m fucked, I feel no pain.
I’m sick, I’m fucked, I feel no pain.
The voices in my head say daddy’s fucking proud.
But I don’t give a shit, I’d rather die right now.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem chory, mam przejebane, nie czuję bólu.
Jestem chory, mam przejebane, nie czuję bólu.
Jestem chory, mam przejebane, nie czuję bólu.
Jestem chory, mam przejebane, nie czuję bólu.
Nie zważaj na siebie, spójrz na to, co zrobiłeś.
Potwór, którego stworzyłeś, mam nadzieję, że jesteś z niego dumny.
Inny dzień to samo gówno, kolejny otwarty dół.
O prostych myślach, których nienawidzę, o tym, kim mogliśmy być.
Głosy w mojej głowie mówią, że tatuś jest kurewsko dumny.
Ale gówno mnie to obchodzi, wolę padać teraz.
Niż stać kolejny dzień, czując się pod ziemią.
Tak nisko, jak mogę zejść, twoja nieobecność jest przyczyną.
Spójrz, co zrobiłeś.
Spójrz, co zrobiłeś.
Otaczają mnie lustra.
Myśl o tobie już nie istnieje. (Because I knew)
Bo wiedziałem, że i tak cię nie będzie.
A teraz czujesz się niespokojny.
Mam nadzieję, że jesteś dumny z tego, co zrobiłeś.
Jestem chory, mam przejebane, nie czuję bólu.
Skończyłem z mówieniem, że to moja wina.
Jestem chory, mam przejebane, nie czuję bólu.
Głosy w mojej głowie mówią, że tatuś jest kurewsko dumny.
Ale gówno mnie to obchodzi, wolę padać teraz.
Niż stać kolejny dzień, czując się pod ziemią.
Tak nisko, jak mogę zejść, twoja nieobecność jest przyczyną.
Spójrz, co zrobiłeś.
Spójrz, co zrobiłeś.
Spójrz, co zrobiłeś.
Spójrz, co zrobiłeś.
Otaczają mnie lustra.
Myśl o tobie już nie istnieje. (Because I knew)
Bo wiedziałem, że i tak cię nie będzie.
A teraz czujesz się niespokojny.
Otaczają mnie lustra.
Myśl o tobie już nie istnieje. (Because I knew)
Bo wiedziałem, że i tak cię nie będzie.
A teraz czujesz się niespokojny.
Otaczają mnie lustra.
Myśl o tobie już nie istnieje. (Because I knew)
Bo wiedziałem, że i tak cię nie będzie.
A teraz czujesz się niespokojny.
Jestem chory, mam przejebane, nie czuję bólu.
Jestem chory, mam przejebane, nie czuję bólu.
Jestem chory, mam przejebane, nie czuję bólu.
Jestem chory, mam przejebane, nie czuję bólu.
Głosy w mojej głowie mówią, że tatuś jest kurewsko dumny.
Ale gówno mnie to obchodzi, wolę umrzeć teraz.