Sylvester — Trouble in Paradise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trouble in Paradise", wykonawca: Sylvester.
Tekst piosenki
I can’t sing to sleep at night
Just keep thinking about you
Wore a ring from my tears foreign die
And it looks like feels trouble in paradise
I remember when we talk it over
Now conversation seems to get in the way
Our love wins to share, is growing colder
It seems too little from the everyday
Maybe we can find a love together
And maybe we can find in somebody new
Who knows what the future hold before us?
I really rather I get old with you
Where do we go from here?
(Where do we go?)
Now that becomes so wrong, baby
I, I just leave this
Trouble, trouble in paradise, I need a solution
(Trouble)
Trouble, trouble in paradise, so much confusion
(Trouble)
Trouble trouble in paradise, where do we go from here?
(Trouble)
Trouble, trouble in paradise
(Trouble)
Watch this step, I watch you coming back
You wanna try again
You think that you can change woo over not
But you’re wrong again
If I could I would believe
What you say is true
I heard this stories so many times
Now I really, really, really I’m over you
Trouble, trouble in paradise, I need a solution
(Trouble)
Trouble, trouble in paradise, so much confusion
(Trouble)
Trouble, trouble in paradise, where do we go from here?
(Trouble)
Trouble, trouble in paradise
(Trouble)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can ' t sing to sleep at night
Nie przestawaj o sobie myśleć.
/ Align = "left" / Linear
I wygląda na to, że czuje kłopoty w raju.
Pamiętam, jak o tym rozmawialiśmy.
Teraz rozmowa wydaje się wchodzić w drogę
Nasza miłość zwycięża dzieląc się, staje się coraz zimniejsza
To wydaje się zbyt mało od codzienności.
Maybe we can find a love together
I może znajdziemy kogoś nowego
Kto wie, co nas czeka w przyszłości?
Wolałabym się z tobą zestarzeć.
Co dalej?
(Where do we go?)
Teraz to staje się takie złe, kochanie.
Zostawiam to.
Kłopoty, kłopoty w raju, potrzebuję rozwiązania
(Kłopoty)
Kłopoty, kłopoty w raju, tyle zamieszania
(Kłopoty)
Kłopoty kłopoty w raju, co dalej?
(Kłopoty)
Trouble, trouble in paradise
(Kłopoty)
Patrz na ten krok, widzę jak wracasz
You wanna try again
Myślisz, że możesz zmienić woo na nie
Ale znowu się mylisz.
If I could I would believe
To co mówisz jest prawdą
Słyszałem te historie tyle razy.
Teraz naprawdę, naprawdę, naprawdę mam cię za sobą.
Kłopoty, kłopoty w raju, potrzebuję rozwiązania
(Kłopoty)
Kłopoty, kłopoty w raju, tyle zamieszania
(Kłopoty)
Kłopoty, kłopoty w raju, co dalej?
(Kłopoty)
Trouble, trouble in paradise
(Kłopoty)