Sylvia — I Never Quite Got Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Never Quite Got Back", wykonawca: Sylvia.
Tekst piosenki
You feel so close, how could you be gone?
My dream is right, reality is wrong
'Cause I’m still with you where my heart’s concerned
From where we were there is no return
'Cause I never quite got back from loving you
I’m still out there in that world you took me to
I just got lost when you found someone new
And I never quite got back from loving you
A year of nights hasn’t changed that much
The love we had, time can never touch
When I close my eyes you’re never out of sight
I’m in this house but I’m not home tonight
'Cause I never quite got back from loving you
I’m still out there in that world you took me to
I just got lost when you found someone new
And I never quite got back from loving you
No, I never quite got back from loving you
I’m still out there in that world you took me to
I just got lost when you found someone new
And I never quite got back
Oh no, I never quite got back from loving you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czujesz się tak blisko, Jak mogłaś odejść?
My dream is right, reality is wrong
'Cause I' m still with you where my heart ' s concerned
Z miejsca, gdzie byliśmy, nie ma powrotu.
'Cause I never quite get back from loving you
Wciąż tam jestem, w tym świecie, do którego mnie zabrałeś.
Zgubiłem się, kiedy znalazłeś kogoś nowego.
I nigdy nie wróciłam z miłości do ciebie
Rok nocy nie zmienił się tak bardzo.
The love we had, time can never touch
Kiedy zamykam oczy, ty nigdy nie znikasz z oczu.
Jestem w tym domu, ale nie ma mnie dziś w domu.
'Cause I never quite get back from loving you
Wciąż tam jestem, w tym świecie, do którego mnie zabrałeś.
Zgubiłem się, kiedy znalazłeś kogoś nowego.
I nigdy nie wróciłam z miłości do ciebie
Nie, nigdy nie wróciłam z miłości do ciebie.
Wciąż tam jestem, w tym świecie, do którego mnie zabrałeś.
Zgubiłem się, kiedy znalazłeś kogoś nowego.
I nigdy nie wróciłam
O nie, nigdy nie wróciłam z miłości do ciebie.