Symfonia — Alayna tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alayna", wykonawca: Symfonia.

Tekst piosenki

Once we sailed together
Once we had a dream
The wind was gently touching our faces
Safe in your arms
Your rainbow colored eyes
Sunshine on your hair
We talked to the night, the sadness in your eyes
I knew you had to go Alayna, the mystery
You were mine until the day was gone
I thought you were meant to be forever
Alayna, our souls were light
As I held you in my arms so tight
I saw God reflecting into your eyes
My angel
Sometimes I wake in the night
Screaming out your name
The call of your heart won’t let me be Your voice echoes in my heart
Alayna, the mystery
You were mine until the day was gone
I thought you were meant to be forever
Alayna, our souls were light
As I held you in my arms so tight
I saw God reflecting into your eyes
My angel
Watching the stars above
The pond and the oak, the grass
We made a promise, love is forever
I never saw you again
Alayna, the mystery
You were mine until the day was gone
I thought you were meant to be forever
Alayna, our souls were light
As I held you in my arms so tight
I saw God reflecting into your eyes
My angel

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedyś popłynęliśmy razem.
Kiedyś mieliśmy sen.
Wiatr delikatnie dotykał naszych twarzy.
Safe in your arms
Your rainbow colored eyes
Sunshine on your hair
Rozmawialiśmy z nocą, smutek w twoich oczach
Wiedziałem, że musisz iść Alayna, tajemnica
Byłeś mój, aż minął dzień.
Myślałem, że jesteś przeznaczony na zawsze.
/ Align = "left" /
Gdy trzymałam cię w ramionach tak mocno
Widziałem Boga odbijającego się w twoich oczach.
Mój aniołku.
Sometimes I wake in the night
Screaming out your name
Wołanie twego serca nie pozwoli mi być twoim głosem echa w moim sercu
Alayna, the mystery
Byłeś mój, aż minął dzień.
Myślałem, że jesteś przeznaczony na zawsze.
/ Align = "left" /
Gdy trzymałam cię w ramionach tak mocno
Widziałem Boga odbijającego się w twoich oczach.
Mój aniołku.
Obserwując gwiazdy nad nami
Staw i dąb, trawa
Złożyliśmy obietnicę, miłość jest na zawsze
I never saw you again
Alayna, the mystery
Byłeś mój, aż minął dzień.
Myślałem, że jesteś przeznaczony na zawsze.
/ Align = "left" /
Gdy trzymałam cię w ramionach tak mocno
Widziałem Boga odbijającego się w twoich oczach.
Mój aniołku.