Symphony X — Candlelight Fantasia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Candlelight Fantasia", wykonawca: Symphony X.
Tekst piosenki
Just one more night, one more score
Another question in my mind, can’t take no more
Kissing the tear from my face
As they fall to the ground in the silence
In twilight, and faded times
Spirits cold, with no love
Bells ring the lonely chime
Candle fire
These lit dreams can’t burn alone
Winds of change, bring songs upon my memory
An empty heart and soul intoxicates me
This darkened page orchestrates my final destiny
Not knowing what, what tomorrow will bring
From within the mirror’s eyes, I’m forced to run away and hide
I feel those mystic eyes subside and leave me blind
Through passages in time, a prisoner locked behind the door
Lonely roses slowly wither and die
I can’t escape this captive misery
Heart stone cold, under supremacy
Thrown into a raging sea of tyranny
Life’s vile walls have tangled me in webs
Eternally within my future’s threads
Play the violent strings of my symphony
Transcend, the absence of this fantasy
Just another vision, washed away with the tide
No place for forgotten ones, I cannot deny
What lies beyond, beyond this fantasy
From within the mirror’s eyes, I’m forced to run away and hide
I feel those mystic eyes subside and leave me blind
Through passages in time, a prisoner locked behind the door
Lonely roses slowly wither and die
From within the mirror’s eyes, I’m forced to run away and hide
I feel those mystic eyes subside and leave, it leaves me blind
Through passages in time, a prisoner locked behind the door
Lonely roses slowly wither and die
Doo-doo-doo…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeszcze jedna noc, jeszcze jeden wynik.
"Another question in my mind, can 't take no more"
Kissing the tear from my face
As they fall to the ground in the silence
In twilight, and faded times
Spirits cold, with no love
Bells ring the lonely chime
Candle fire
These lit dreams can ' t burn alone
Wiatry zmian, przynoszą pieśni na moją pamięć
Puste serce i dusza zatruwa mnie
This darkened page orchestrates my final destiny
Nie wiedząc co, co przyniesie jutro
Z oczu lustra, jestem zmuszony uciekać i ukrywać się.
I feel those mystic eyes subside and leave me blind
Przez przejścia w czasie, więzień zamknięty za drzwiami
Samotne róże powoli więdną i umierają
Nie mogę uciec od tego zniewolonego nieszczęścia.
Heart stone cold, under supremacy
Wrzucony do szalejącego morza tyranii
Podłe ściany życia zaplątały mnie w sieci.
/ Align = "left" / Linear
Play the violent strings of my symphony
Transcend, nieobecność tej fantazji
Kolejna wizja, zmyta z przypływem
Nie ma miejsca dla zapomnianych, nie mogę zaprzeczyć
What lies beyond, beyond this fantasy
Z oczu lustra, jestem zmuszony uciekać i ukrywać się.
I feel those mystic eyes subside and leave me blind
Przez przejścia w czasie, więzień zamknięty za drzwiami
Samotne róże powoli więdną i umierają
Z oczu lustra, jestem zmuszony uciekać i ukrywać się.
I feel those mystic eyes subside and leave, it leaves me blind
Przez przejścia w czasie, więzień zamknięty za drzwiami
Samotne róże powoli więdną i umierają
Doo-doo-doo…