Symphony X — Legend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Legend", wykonawca: Symphony X.
Tekst piosenki
Steal away through the land of the dead
Where angels fear to tread
Over mountains, the sky, and the sea
Feel the light bleeding from a new moon
Escape from the hands of doom
I never thought I could change what would be Break the chains of fear
I won’t shed another tear
The rise and fall
Although I fight like hell, there’s just no certainty
My battlefield lay scarred with empty victories
Running from the past, from a lifetime of lies
But the legend never dies…
Here comes the horror, here comes the pain
Flying too close to the flame
Into darkness, now falling from grace
From the nine realms of woe, I arise
Vindication in my eyes
Lines of tragedy carved deep on my face
Break the chains of fear
Now it all seems crystal clear
The rise and fall
Although I fight like hell, there’s just no certainty
My battlefield lay scarred with empty victories
Running from the past, from a lifetime of lies
But the legend never dies…
The rise and fall
Although I fight like hell, there’s just no certainty
My battlefield lay scarred with empty victories
Running from the past, from a lifetime of lies
But the legend never dies
The legend never dies
Tłumaczenie tekstu piosenki
Steal away through the land of the dead
Where angels fear to tread
Ponad górami, niebem i morzem
Feel the light bleeding from a new moon
Ucieczka z rąk zagłady
Nigdy nie myślałem, że mogę zmienić to, co by było zerwaniem łańcuchów strachu.
Nie uronię kolejnej łzy.
The rise and fall
Chociaż walczę jak diabli, nie ma pewności
Moje pole bitwy było okaleczone pustymi zwycięstwami.
Uciekając przed przeszłością, przed życiem pełnym kłamstw
Ale legenda nigdy nie umiera…
Nadchodzi horror, nadchodzi ból
"Flying too close to the flame"
W ciemność, teraz spadając z łaski
Z Dziewięciu Krain nieszczęścia powstaję
Vindication in my eyes
Wiersze tragedii wyryte głęboko na mojej twarzy
"Break the chains of fear"
Teraz wszystko wydaje się krystalicznie czyste
The rise and fall
Chociaż walczę jak diabli, nie ma pewności
Moje pole bitwy było okaleczone pustymi zwycięstwami.
Uciekając przed przeszłością, przed życiem pełnym kłamstw
Ale legenda nigdy nie umiera…
The rise and fall
Chociaż walczę jak diabli, nie ma pewności
Moje pole bitwy było okaleczone pustymi zwycięstwami.
Uciekając przed przeszłością, przed życiem pełnym kłamstw
Ale legenda nigdy nie umiera
The legend never dies