Symphony X — The Relic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Relic", wykonawca: Symphony X.
Tekst piosenki
Silver cross in ancient halls, deep inside the castle walls
Bound to sleep, forever locked in chains
Evil carved into the stone, ancient words they’ve never known
A serpent’s silent shroud still remains
Come with me and I’ll make all your wishes come true
Lifting the chains of oppression from you
Wiping away the lines carved in your face
Take the Relic from this place…
Carry on, into the horizon, wielding courage, staff in hand
Journey on, through shadows and dreams, and what
Lies beyond the guardian’s keep
Prey and siege in voiceless woe, dust was scattered long ago
Awaken from the dark and endless sleep
Man’s desires-now mortal wounds, believing tales and shallow truths
Hardened hearts now tremble in the keep
Trust in me and I’ll lay all your nightmares to waste
Take the Relic from this place
Carry on, into the horizon, wielding courage, staff in hand
Journey on, through shadows and dreams, and what
Lies beyond the guardian’s keep
Carry on, into the horizon, wielding courage, staff in hand
Journey on, through shadows and dreams, and what
Lies beyond the guardian’s keep
Carry on, into the horizon, wielding courage, staff in hand
Journey on, through shadows and dreams, and what
Lies beyond the guardian’s keep
Tłumaczenie tekstu piosenki
Srebrny krzyż w dawnych halach, w głębi murów zamkowych
Bound to sleep, Forever locked in chains
Zło wyryte w kamieniu, starożytne słowa, których nigdy nie znali
Cichy Całun węża wciąż pozostaje
Chodź ze mną, a spełnię wszystkie Twoje życzenia.
Zdejmując z Ciebie łańcuchy ucisku
Wycieranie linii wyrytych na twojej twarzy
Zabierz relikwię z tego miejsca.…
Dalej, na horyzoncie, z odwagą, z laską w ręku.
Journey on, through shadows and dreams, and what
Lies beyond the guardian ' s keep
/ Align = "left" /
Obudzić się z ciemności i niekończącego się snu
Ludzkie pragnienia - teraz śmiertelne rany, opowieści wierzące i płytkie prawdy
Hartowane serca drżą teraz w straży
Zaufaj mi, a zmarnuję Twoje koszmary.
Zabierz relikwię z tego miejsca.
Dalej, na horyzoncie, z odwagą, z laską w ręku.
Journey on, through shadows and dreams, and what
Lies beyond the guardian ' s keep
Dalej, na horyzoncie, z odwagą, z laską w ręku.
Journey on, through shadows and dreams, and what
Lies beyond the guardian ' s keep
Dalej, na horyzoncie, z odwagą, z laską w ręku.
Journey on, through shadows and dreams, and what
Lies beyond the guardian ' s keep