Syndicate — When You Hurt tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When You Hurt", wykonawca: Syndicate.

Tekst piosenki

You’re not alone in the world when you think you are
I’ll show you that you’re not
I’ll share the pain when it weighs heavy on your heart
When you are hurting
If your world falls down upon you
I’ll be there
Don’t ever think that no one needs you
Or feels you
Cause i do, i do, i care
When you hurt i hurt
When you cry i cry
We’re both made of the same blood
We’re the same inside
When you break i break
I feel everything you feel
When you hurt it hurts me You’re not alone in this world cause i’m here for you
I’ll show you that i am Every emotion you feel i’m feeling too
I understand you
And if hard times fall hard upon you
I’ll be there
Don’t ever think no one needs you or feels you
Cause i do, i do
I swear
And when you’re down
It gets me down
I wanna see you smiling
You’re not alone and you need to know that
That i care

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie jesteś sam na świecie, Kiedy myślisz, że jesteś
Pokażę Ci, że nie jesteś.
/ Podzielę ból, / gdy obciąży Twe serce.
Kiedy cierpisz
If your world falls down upon you
I ' ll be there
Nie myśl, że nikt cię nie potrzebuje.
"Or feels you"
Bo chcę, chcę, zależy mi
Kiedy Ty cierpisz ja cierpię
When you cry i cry
Oboje jesteśmy zrobieni z tej samej krwi.
We ' re the same inside
When you break i break
I feel everything you feel
Kiedy ranisz to boli mnie nie jesteś sam na tym świecie bo Jestem tu dla Ciebie
Pokażę Ci, że jestem każdą emocją, którą czujesz.
Rozumiem cię.
And if hard times fall hard upon you
I ' ll be there
Nie myśl, że nikt cię nie potrzebuje ani nie czuje.
Bo tak, tak.
Przysięgam.
And when you ' re down
It gets me down
I wanna see you smiling
Nie jesteś sama i musisz to wiedzieć.
That i care