Syria — L'angelo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'angelo", wykonawca: Syria.
Tekst piosenki
Chiss? che faccia avrai
se sei bello oppure no e se metti le ali
ogni volta che vieni da me avrai vent’anni o cento
e perch? tu hai scelto me che non sono nessuno
e faccio casino e non trovo mai
buone risposte da me ma io so di avere te che sai arrivare sempre in tempo
quando sto crollando
e mi cade addosso il mondo
ti nascondi in un amico
passi qui da casa mia
stavo gi? gridando aiuto
S.O.S. compagnia
tu mi conosci bene
se combatto o se mi arrendo
se mi sto perdendo
e a me stessa non ci tengo
e ce ne vuole di pazienza
con un tipo come me che non sa pi? fare a meno
di un amico come te
e l’angelo ti sorprende
il tuo angelo ti difende
quando non te l’aspetti
ti arriva alle spalle cos?
e non gli sfugge niente
si preoccupa di me che ogni tanto ho paura
di questa natura testarda ribelle
e insicura che ho ma io so di avere te che sei arrivare sempre in tempo
quando sto crollando
e mi cade addosso il mondo
ti nascondi in un amico
passi qui da casa mia
stavo gi? gridando aiuto
S.O.S. compagnia
tu mi conosci bene…
se combatto o se mi arrendo
se mi sto perdendo
e a me stessa non ci tengo
e ce ne vuole di pazienza
con un tipo come me che non sa pi? fare a meno
di un amico come te e ce ne vuole di pazienza
con un tipo come me che non sa pi? fare a meno
di un amico come te
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chiss? jaka będzie twoja twarz
jeśli jesteś piękna, czy nie i jeśli umieścisz skrzydła
za każdym razem, gdy do mnie przychodzisz, będziesz miał dwadzieścia czy sto lat.
Dlaczego? wybrałeś mnie, że jestem nikim.
i robię bałagan i nigdy nie znajduję
dobre odpowiedzi ode mnie, ale wiem, że mam cię, że wiesz, zawsze przychodzą na czas
kiedy się rozpadam
a świat spada na mnie
ukrywasz się w przyjacielu.
przejdź obok mojego domu
już? wołanie o pomoc
S. O. S. Spółka
dobrze mnie znasz.
jeśli będę walczyć lub jeśli się poddam
jeśli przegapię
i nie dbam o siebie.
i to wymaga cierpliwości
z facetem takim jak ja, który nie wie nic więcej? Zobacz też
przyjaciela takiego jak ty.
Anioł cię zaskakuje.
Twój Anioł cię chroni.
kiedy się tego nie spodziewasz
- jesteś za plecami?
i nic mu nie umyka.
martwi się o mnie, że czasami się boję.
tej upartej krnąbrnej natury
i nie jest bezpieczne, że mam, ale wiem, że masz, że zawsze dotrzesz na czas
kiedy się rozpadam
a świat spada na mnie
ukrywasz się w przyjacielu.
przejdź obok mojego domu
już? wołanie o pomoc
S. O. S. Spółka
dobrze mnie znasz.…
jeśli będę walczyć lub jeśli się poddam
jeśli przegapię
i nie dbam o siebie.
i to wymaga cierpliwości
z facetem takim jak ja, który nie wie nic więcej? Zobacz też
przyjaciel taki jak ty, a to wymaga cierpliwości.
z facetem takim jak ja, który nie wie nic więcej? Zobacz też
przyjaciela takiego jak ty.