System Of A Down — Tentative tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tentative", wykonawca: System Of A Down.
Tekst piosenki
Superstition taking all of us for a ride
Mines overtaken by the signs of the Right
The bombs are falling overhead with no sight
While you are talking all detached, so tell us Where you going
To the bottom
Do you hear us We are rotting
We’re going down in a spiral to the ground
No one, no one’s gonna save us now
Ceremonies have killed religions for they provide
The masked comforts to delusionals, they’re all in fright
The true believer’s head was bathed in sunlight
While you are walking all detached, so tell us Where you going
To the bottom
Do you hear us We are rotting
We’re going down in a spiral to the ground
No one, no one’s gonna save us now
Not even God, no one saved us No one’s gonna save us Where do you expect us to go when the bombs fall?
Where do you expect us to go when the bombs fall?
Where do you expect them to go when the bombs fall?
Where do you expect us to go when the bombs fall?
Superstition taking all of us for a ride
Mines overtaken by the signs of the Right
The bombs are falling overhead with no sight
While you are talking all detached, detached, detached, detached, detached,
detach.
Going down, in a spiral to the ground
No-one, no-one's gonna save us now (not even God)
No one saved us, no one saved us No one saved us, no one’s gonna save us now
Where do you expect us to go when the bombs fall?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przesąd zabiera nas wszystkich na przejażdżkę
/ Align = "left" /
Bomby spadają nad nami bez śladu.
Skoro mówisz tak bezstronnie, powiedz nam, dokąd idziesz.
To the bottom
Słyszysz nas? gnijemy.
/ Align = "left" /
No one, no one ' s gonna save us now
/ Align = "left" /
Masked comforts to delusionals, they ' re all in fright
Głowa prawdziwego wierzącego była skąpana w słońcu.
Kiedy będziesz chodził, powiedz nam, dokąd idziesz.
To the bottom
Słyszysz nas? gnijemy.
/ Align = "left" /
No one, no one ' s gonna save us now
Nawet Bóg, nikt nas nie ocalił nikt nas nie ocali gdzie mamy się udać kiedy spadną bomby?
Dokąd mamy się udać, gdy spadną bomby?
Gdzie mają się udać, gdy spadną bomby?
Dokąd mamy się udać, gdy spadną bomby?
Przesąd zabiera nas wszystkich na przejażdżkę
/ Align = "left" /
Bomby spadają nad nami bez śladu.
/ Align = "left" / ,
odłącz.
/ Align = "left" /
No-one, no-one ' s gonna save us now (not even God)
Nikt nas nie ocalił, nikt nas nie ocalił nikt nas nie ocalił, nikt nas teraz nie ocali
Dokąd mamy się udać, gdy spadną bomby?