System Syn — God And Country tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God And Country", wykonawca: System Syn.
Tekst piosenki
The light crawls across the land
To signal a new day
We have been awake all night
Alive countless miles away
But we decay inside
The distance kills
And if we survive
Will we be human once again
Are you there
Are you listening to me
And do you care
This is tearing me apart
They all stare
As we march off to our death
Is this the end
Is this the last beat of my heart
The blood spills across the sand
It seeps down through every grain
An hourglass of fading life
Draining out through strangers' veins
Are you there
Are you listening to me
And do you care
This is tearing me apart
They all stare
As we march off to our death
Is this the end
Is this the last beat of my heart
The dark crawls across the land
The end of one more day
Will we make it through the night
Alive a million miles away
Are you there
Are you there
Are you listening to me
And now we know that a human animal
Can fall apart so easily
And all the armor on this earth
Can’t shield us from truth
That we are fragile pointless creatures
Playing games with all we have
This life, the fading spark of hope
The death of innocence and youth
Are you there
Are you there
Are you listening to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
The light crawls across the land
To signal a new day
Nie spaliśmy całą noc.
/ Align = "left" /
Ale rozpadamy się w środku
The distance kills
A jeśli przetrwamy
Czy znów będziemy ludźmi?
Are you there
Słuchasz mnie?
I czy cię to obchodzi?
To mnie rozdziera.
Wszyscy się gapią.
As we march off to our death
Czy to koniec?
Is this the last beat of my heart
Krew przelewa się przez piasek
Przesiąka przez każde ziarno
Klepsydra zanikającego życia
/ Align = "left" /
Are you there
Słuchasz mnie?
I czy cię to obchodzi?
To mnie rozdziera.
Wszyscy się gapią.
As we march off to our death
Czy to koniec?
Is this the last beat of my heart
The dark crawls across the land
The end of one more day
Czy przetrwamy noc
/ Align = "left" /
Are you there
Are you there
Słuchasz mnie?
A teraz wiemy, że ludzkie zwierzę
Łatwo się rozpada.
And all the armor on this earth
Can ' t shield us from truth
Że jesteśmy kruchymi, bezsensownymi stworzeniami
/ Align = "left" /
This life, the fading spark of hope
Śmierć niewinności i młodości
Are you there
Are you there
Słuchasz mnie?