System Syn — I Never Was tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Never Was", wykonawca: System Syn.
Tekst piosenki
I want an enemy like you
I want to lie until it’s true
I’ll trade this life for something new
if that means I can blame it all on you
you want to run away from this
detach yourself from what you’ll miss
you’d trade this life for one last kiss
anything for instant bliss
I don’t think you know me now
and I don’t think you ever will
you live your life moving on but you are always standing still
fighting tides of burden
red from all the lives that you once wore
you pealed away your human face
and I don’t know you anymore
they say everything must die
apply that now to you and I these things you hold are in the past
and you know why they didn’t last
it wasn’t my fault, it wasn’t our time
it’s not like life came with a perfect design
there’s one person to blame and you know it’s not me
I’ll give you one f**king guess who that person could
be I owe you nothing
I don’t owe you anything at all
how am I the enemy
by design or destiny
this is want life was meant to be and you thrive off the tragedy
you can say it’s my fault if that helps you to sleep
or just choke on the secrets that you made me keep
you were afraid of me then and you’re afraid of me still
you want to see through me but you never will
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę mieć takiego wroga jak ty.
I want to lie until it ' s true
Zamienię to życie na coś nowego.
jeśli to oznacza, że mogę zwalić wszystko na Ciebie.
chcesz od tego uciec?
oddziel się od tego, za czym tęsknisz.
zamieniłbyś to życie na ostatni pocałunek.
anything for instant bliss
Chyba mnie teraz nie znasz.
and I don ' t think you ever will
żyjesz swoim życiem, ale zawsze stoisz w miejscu.
fighting tides of burden
czerwień z życia, które kiedyś nosiłeś
zedrałaś swoją ludzką twarz.
and I don ' t know you anymore
mówią, że wszystko musi umrzeć.
/ align = "left" /
i wiesz dlaczego nie przetrwały
to nie była moja wina, to nie był nasz czas
życie nie ma idealnego projektu.
jest jedna osoba do obwiniania i wiesz, że to nie ja
Dam ci jednego pieprzonego króla. zgadnij, kto mógł to zrobić.
nie jestem ci nic winien.
Nie jestem ci nic winien.
how am I The enemy
by design or destiny
to jest pragnienie życia było przeznaczone, a Ty rozwijasz się z tragedii
możesz powiedzieć, że to moja wina, jeśli to pomoże Ci zasnąć.
albo Udław się sekretami, które kazałeś mi zachować.
bałeś się mnie wtedy i nadal się mnie boisz.
you want to see through me but you never will