System Syn — Rex Mortuus Est tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rex Mortuus Est", wykonawca: System Syn.
Tekst piosenki
How can you feel pride or shame for things you can’t control
Identify with ignorance to fit your demographic role
You used to be so fucking mad
You used to reach beyond your hate
Your apathy took all you had
And now you blame it all on fate
Ignore the violence
The King is dead
Build your own God
Are you so numb to what you have that you should hope for Heaven’s hand
To guide you through decisions that you don’t want to understand
God Damn It! You used to be so fucking mad…
Is there a debt that you have built
They say you can’t repay
And so you waste your only life
On fantasies of Judgment Day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak możesz czuć dumę lub wstyd za rzeczy, których nie możesz kontrolować
Utożsamiać się z ignorancją, aby pasować do swojej roli demograficznej
Kiedyś byłeś taki wściekły.
Sięgałeś poza swoją nienawiść
Twoja apatia zabrała Ci wszystko, co miałeś.
A teraz obwiniasz za to Los.
Ignoruj przemoc.
Król nie żyje.
Build your own God
Jesteś tak odrętwiały na to, co masz, że powinieneś mieć nadzieję na niebiańską rękę.
Aby poprowadzić Cię przez decyzje, których nie chcesz zrozumieć
Niech To Szlag! Kiedyś byłeś taki wściekły.…
Czy jest dług, który zbudowałeś?
Mówią, że nie możesz się odwdzięczyć.
Więc marnujesz swoje jedyne życie.
W Dzień Sądu Ostatecznego