System Syn — The Lesson tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Lesson", wykonawca: System Syn.
Tekst piosenki
It was January and you were melting
While the rainfall turned to snow
And you were thinking of the end
All the reasons you couldn’t let me in
Sometimes it’s easier to sever the connection
Burn a bridge to help them believe
It’s not your fault
She’s crying at an empty page
Of words you couldn’t form
All the bitterness and misplaced rage
She said the water’s fine
Won’t you breathe it in with me
That weight you feel
It will leave with me
If you let it go
If you let me go
No one will remember
And you can’t make it on your own
But you don’t want anyone else
So you’ll go down with this sinking ship
And let the ocean fill your lungs
She said the water’s fine
Won’t you breathe it in with me
That weight you feel
It will leave with me
If you let it go
If you let me go
No one will remember
It was January and you were filling chambers
In case it took more then one
But you know it never does
It only ever takes one shot
And you took it
In the dead of winter you were melting
While the rainfall turned to snow
And you were teaching us a lesson
About how easily we could let go
She said the water’s fine
Won’t you breathe it in with me
That weight you feel
It will leave with me
If you let it go
If you let me go
No one will remember
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był Styczeń, a ty się topiłaś.
Podczas gdy deszcz zamienił się w śnieg
A ty myślałeś o końcu
Wszystkie powody, dla których nie mogłeś mnie wpuścić
Czasami łatwiej jest zerwać połączenie
/ Align = "left" /
To nie twoja wina.
She ' s crying at an empty page
Słów, których nie mogłeś uformować
/ Align = "left" /
Powiedziała, że woda jest w porządku.
Won ' t you breathe it in with me
"That weight you feel"
Odejdzie ze mną.
If you let it go
If you let me go
Nikt nie będzie pamiętał
I nie dasz rady sama
Ale nie chcesz nikogo innego.
Więc pójdziesz na dno z tym tonącym statkiem.
I niech ocean wypełni twoje płuca
Powiedziała, że woda jest w porządku.
Won ' t you breathe it in with me
"That weight you feel"
Odejdzie ze mną.
If you let it go
If you let me go
Nikt nie będzie pamiętał
Był Styczeń, a Ty wypełniałeś Komory.
Na wypadek, gdyby potrzeba było więcej niż jednego.
But you know it never does
To tylko jeden strzał.
A ty ją zabrałeś.
W środku zimy topniejesz
Podczas gdy deszcz zamienił się w śnieg
Dałaś nam nauczkę.
O tym, jak łatwo możemy odpuścić
Powiedziała, że woda jest w porządku.
Won ' t you breathe it in with me
"That weight you feel"
Odejdzie ze mną.
If you let it go
If you let me go
Nikt nie będzie pamiętał