SYX — Winter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Winter", wykonawca: SYX.
Tekst piosenki
Take me back
take me back
through this cinematic flickering
let the fog on our window melt
I’ve never met a partial friend who would never leave
cloudy are the things we try to say
cloudy are the things we try to see
I STILL SEE WINTER
in my mind’s blind eye
COLD SKY FILLING UP
with the color of our breath
FOOT PRINTS SOLACE
in the way we step
TEACHER SPEAK SOFTLY
show me how it all will end
NEVER SEE WINTER
NOTHING IS LEFT
NEVER AGAIN WILL THIS COME FULL CIRCLE
NO ONE IS LEFT
REMEMBER THE ONES WHO STAYED
NEVER SEE WINTER
I STILL TRY HOLDING IT CLOSE
only now so distant
JUST IN MEMORIES
will I remember those friends
TAKE ME BACK…
THE ONLY ONE WHO IS LISTENING
IS DEAF AND NO ONE ELSE IS CARED ABOUT
NEVER SEE
Tłumaczenie tekstu piosenki
Take me back
take me back
through this cinematic migotanie
niech mgła rozpływa się w naszym oknie.
Nigdy nie spotkałam częściowego przyjaciela, który nigdy by nie odszedł.
cloudy are the things we try to say
cloudy are the things we try to see
I STILL SEE WINTER
in my mind ' s blind eye
COLD SKY FILLING UP
z kolorem naszego oddechu
FOOT PRINTS SOLACE
in the way we step
"TEACHER SPEAK SOFTLY"
show me how it all will end
NEVER SEE WINTER
NIC NIE ZOSTAŁO.
NIGDY WIĘCEJ TO SIĘ NIE POWTÓRZY.
NIKT NIE ZOSTAŁ.
PAMIĘTASZ TYCH, KTÓRZY ZOSTALI?
NEVER SEE WINTER
WCIĄŻ STARAM SIĘ TRZYMAĆ GO BLISKO.
/ align = "left" /
JUST IN MEMORIES
czy zapamiętam tych przyjaciół
TAKE ME BACK…
/ ALIGN = "LEFT" /
JEST GŁUCHY I NIKT INNY SIĘ O NIEGO NIE TROSZCZY.
"NEVER SEE"