T-Bone Burnett — Blinded by the Darkness tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blinded by the Darkness", wykonawca: T-Bone Burnett.

Tekst piosenki

The laws of man, they don’t carry
The same weight as the laws of God
Or the laws of nature in the nomenclature
Do we want to inject
The concept of sin into the constitution?
Is this really necessary?
Does this not make you somewhat wary?
Shouldn’t sin be left to the laws of God
And to the laws of nature?
Can we trust this to the legislature?
And shall we trust sin to the wisdom
Of the criminal justice system
Which can’t handle the criminals we have now?
Why create a whole new class of them?
Isn’t crime dealt with by the laws of man?
Isn’t sin dealt with by the laws of God?
Isn’t crime dealt with by the laws of man?
Isn’t sin dealt with by the laws of God?
Sin were dealt with by the laws of man
Everybody would be in jail for life
In solitary confinement with no one to go his bail
Or else would have gotten death, maybe I should save my breath
But this lunacy is bound to fail
But there would be no one to get the food
Or run the machines, mercy on us, dude
You shine your darkness on me
I am blinded by the darkness
You shine your darkness on me
I am blinded by the darkness
You shine your darkness on me
I am blinded by the darkness
You shine your darkness on me
I am blinded by the darkness
You shine your darkness on me
I am blinded by the darkness
You shine your darkness on me
I am blinded by the darkness
In seven days God created evolution
When shall I expect retribution
From the counter revolution
You shine your darkness on me
I am blinded by the darkness
You shine your darkness on me
I am blinded by the darkness
You shine your darkness on me
I am blinded by the darkness

Tłumaczenie tekstu piosenki

Prawa człowieka nie noszą
Ta sama waga co prawa Boże
Lub prawa natury w nomenklaturze
Czy chcemy wstrzyknąć
Pojęcie grzechu w konstytucji?
Czy to naprawdę konieczne?
Czy to nie czyni cię nieco ostrożnym?
Czy grzech nie powinien być pozostawiony prawom Bożym?
A prawa natury?
Czy możemy powierzyć to legislaturze?
I czy powinniśmy zaufać grzechowi mądrości
Wymiar sprawiedliwości w sprawach karnych
Który nie poradzi sobie z przestępcami, których mamy teraz?
Po co tworzyć nową klasę?
Czy przestępstwem nie zajmuje się prawo człowieka?
Czy grzechem nie zajmuje się prawo Boże?
Czy przestępstwem nie zajmuje się prawo człowieka?
Czy grzechem nie zajmuje się prawo Boże?
Grzechem zajmowały się prawa człowieka
Wszyscy byliby w więzieniu na całe życie.
W izolatce bez nikogo, kto wpłaci kaucję.
Inaczej dostałbym śmierć, może powinienem oszczędzać oddech.
Ale to szaleństwo musi zawieść.
Ale nie byłoby nikogo, kto mógłby zdobyć jedzenie.
Or run the machines, mercy on us, dude
You shine your darkness on me
Jestem zaślepiony przez ciemność.
You shine your darkness on me
Jestem zaślepiony przez ciemność.
You shine your darkness on me
Jestem zaślepiony przez ciemność.
You shine your darkness on me
Jestem zaślepiony przez ciemność.
You shine your darkness on me
Jestem zaślepiony przez ciemność.
You shine your darkness on me
Jestem zaślepiony przez ciemność.
W ciągu siedmiu dni Bóg stworzył ewolucję
Kiedy mam się spodziewać odwetu
From the counter revolution
You shine your darkness on me
Jestem zaślepiony przez ciemność.
You shine your darkness on me
Jestem zaślepiony przez ciemność.
You shine your darkness on me
Jestem zaślepiony przez ciemność.