T-Bone Burnett — Every Time I Feel the Shift tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Time I Feel the Shift", wykonawca: T-Bone Burnett.

Tekst piosenki

If we were to pass an Eleventh Commandment
In twenty years people would be shocked to learn
That there had once been only ten
And wouldn’t care if there had been
It all comes down to a moment of truth
Clock ticking in a soundproof booth
From Corpus Christi to Duluth
From Genghis Kahn to Babe Ruth
If I could only see through glass
I would know what has come to pass
I wouldn’t hurry but I’d get there fast
What’s last is first, what’s first is last
Every time you feel the shift
You conjure fire in a hieroglyph
When you’re out for revenge dig two graves
When you run from the truth it comes in waves
We’re marching up to Zion
The beautiful city of God
We’re marching up to Zion
The beautiful city of God
We’re marching up to Zion
The beautiful city of God

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdybyśmy przyjęli Jedenaste przykazanie
Za dwadzieścia lat ludzie byliby zszokowani, gdyby się dowiedzieli.
That there had once been only ten
I nie przejmowałoby się, gdyby
Wszystko sprowadza się do chwili prawdy.
Tykanie zegara w dźwiękoszczelnej kabinie
From Corpus Christi to Duluth
Od Czyngisa Kahna do Babe Ruth
If I could only see through glass
I would know what has come to pass
Nie spieszyłbym się, ale szybko bym tam dotarł.
Co jest ostatnie jest pierwsze, co jest pierwsze jest ostatnie
Every time you feel the shift
Wywołujesz ogień hieroglifem.
Kiedy szukasz zemsty, Kop dwa groby.
Kiedy uciekasz przed prawdą, przychodzi falami.
We ' re marching up to Zion
Piękne miasto Boga
We ' re marching up to Zion
Piękne miasto Boga
We ' re marching up to Zion
Piękne miasto Boga