T-Bone Burnett — Relentless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Relentless", wykonawca: T-Bone Burnett.
Tekst piosenki
I stand and tremble in the driving rain
While your love rages like a hurricane
I can’t break the silence as you still the wind
But i can hear you breathing underneath my skin
i am relentless almost senseless you are relentless
I reel and stagger in the blinding light
While your love flashes like a lightening strike
So i find the darkness where i grow afraid
But i cannot shake you and the blackness fades
i am relentless almost senseless you are relentless
you are relentless
this mercy convulses my pride
you are relentless
i find you wherever i hide
you are relentless
i have got nothing to win
and so i give in I run and stumble as the mountains shake
While your love blazes like a world in flames
To shoot all fear into the desert sky
As stars fall like water through the dead of night
i am relentless almost senseless you are relentless
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stoję i drżę w pędzącym deszczu
While your love rages like a hurricane
I can ' t break the silence as you still the wind
Ale słyszę jak oddychasz pod moją skórą
jestem nieugięty prawie bezsensowny ty jesteś nieugięty
I reel and stagger in the blinding light
While your love flashes like a lightening strike
# So i find the darkness where i grow afraid #
Ale nie mogę się tobą potrząsnąć, a ciemność znika.
jestem nieugięty prawie bezsensowny ty jesteś nieugięty
jesteś nieugięty.
ta łaska konwulsuje moją dumę
jesteś nieugięty.
I find you wherever i hide
jesteś nieugięty.
nie mam nic do wygrania.
and so i give in I run and stumble as the mountains shake
Podczas gdy twoja miłość płonie jak świat w płomieniach
/ By wystrzelić cały strach / w pustynne niebo
As stars fall like water through the dead of night
jestem nieugięty prawie bezsensowny ty jesteś nieugięty