T-Bone Walker — Too Lazy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Lazy", wykonawca: T-Bone Walker.

Tekst piosenki

My friends all think I’m a jerk
'Cause I never bother to work
I want you to know how that feel
I’m too lazy to work, and too nervous to steal
All the boys along, along the stroll
Buy me all the juice, all the juice I can hold
And though I seldom get a square meal
I’m too lazy to work, and too nervous to steal
See all the boys in their tails and tux
Lookin' like a million bucks, bwah bwah bwah voo
Though my bankroll is badly bent
I make every social event
Don’t need a Cadillac car
I’ll never travel, never travel that far
All the gals call me a heel
'Cause I’m too lazy to work and too nervous to steal
See all the boys in their tails and tux
Lookin' like a million bucks, bwah bwah bwah voo
Though my bankroll is badly bent
I make every social event
Don’t need a Cadillac car
I’ll never travel, never travel that far
All the gals call me a heel
'Cause I’m too lazy to work and too nervous to steal
Too lazy to work and too nervous to steal

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moi przyjaciele myślą, że jestem palantem.
'Cause I never bother to work
I want you to know how that feel
Jestem zbyt leniwy, by pracować, i zbyt nerwowy, by kraść.
All the boys along, along the stroll
Kup mi cały sok, cały sok, który utrzymam
I choć rzadko dostaję kwadratowy posiłek
Jestem zbyt leniwy, by pracować, i zbyt nerwowy, by kraść.
Zobacz wszystkich chłopców w ich ogonach i smokingu
# Patrz bwah bwah bwah voo
Chociaż mój kapitał jest źle wygięty
Robię eventy towarzyskie.
Don ' t need a Cadillac car
I ' ll never travel, never travel that far
Wszystkie dziewczyny nazywają mnie dupkiem.
'Cause I' m too lease to work and too nervous to steal
Zobacz wszystkich chłopców w ich ogonach i smokingu
# Patrz bwah bwah bwah voo
Chociaż mój kapitał jest źle wygięty
Robię eventy towarzyskie.
Don ' t need a Cadillac car
I ' ll never travel, never travel that far
Wszystkie dziewczyny nazywają mnie dupkiem.
'Cause I' m too lease to work and too nervous to steal
Zbyt leniwy, by pracować i zbyt nerwowy, by kraść.